Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Premio Nobel’

polonia-paisajes

Si es demasiado lejos para ti, dilo.
Habrías podido correr sobre las pequeñas olas del Báltico,
atravesar el campo de Dinamarca, la floresta de hayas,
virar hacia el océano, y ya está, cerca,
el Labrador, blanco en esta estación del año.
Tú, que soñabas una isla solitaria,
si temes las ciudades, el parpadeo de los fuegos sobre las autorrutas,
habrías podido tomar el camino de los bosques sordos,
sobre torrentes revueltos y azules, y rastros del ciervo y del reno,
hasta las Sierras, hasta las minas de oro abandonadas.
El Río Sacramento te habría llevado entonces,
por entre las colinas recubiertas de encinas espinosas.
Todavía un bosque de eucaliptos, y estarás en mi casa. (más…)

Read Full Post »

Eduardo-Galeano-Venas-abiertas-America_CLAIMA20120415_0088_4

Por Adriana Schettini

“Hay dolores que se dicen callando. Se dicen callando, pero duelen igual. Como nos duele la muerte del Gabo García Márquez”. Eso afirmó Eduardo Galeano en la entrevista telefónica que le hicieron anoche María Laura Santillán y Santo Biasatti en “Telenoche” (El Trece). A Galeano, la muerte de su amigo Gabo lo sorprendió reunido con amigos en Río de Janeiro, Brasil. Desde allí, le confió al noticiero: “Lo que más duele está en las bellas palabras que la muerte nos ganó de mano y nos robó. Yo creo que ellas, las palabras robadas, se escapan a la menor distracción, huyen de las páginas de los libros de Gabo y se nos sientan al lado en algún café de Cartagena o Buenos Aires o Montevideo. O aquí, en Río de Janeiro”. Maldita muerte, siempre nos deja a la deriva y sin saber qué hacer. Desolados. Pero Galeano nos convocó a afrontarla gozando con obstinación las bendiciones de la vida: “Juntos bebamos más de una copa a la salud del saludable Gabo para reírnos juntos, porque vivo seguirá mientras sus palabras vivan y rían y digan”. (más…)

Read Full Post »

Foto: ©Archivo Efe/Eduardo Abad

Foto: ©Archivo Efe/Eduardo Abad

 

Con motivo del fallecimiento del escritor Gabriel García Márquez, se ofrecen algunas claves para una correcta redacción de las informaciones relacionadas con este acontecimiento.

 

  1.  Gabo y Gabito son los hipocorísticos (formas abreviadas o diminutivas) del nombre Gabriel, con los que se alude a menudo al escritor colombiano. Conforme a la Ortografía de la lengua españolano es preciso destacarlos con comillas ni cursivas.
  2.  La capital de México, en la que ha fallecido el literato, se llama Ciudad de México (con c mayúscula) o México D. F. (forma esta en la que también resulta admisible la grafía México DF sin puntos).
  3.  Los títulos de las obras literarias se escriben en cursiva (o entre comillas si no se dispone de ese tipo de letra) y con mayúscula solo en la primera palabra, salvo nombres propios u otros términos que la exijan (Cien años de soledad, La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada…), según la Ortografía académica.
  4.  Los nombres de los periódicos, revistas y otras publicaciones periódicas se escriben asimismo en cursiva, y con todas sus palabras significativas en mayúsculas (El EspectadorEl Universal de CartagenaCrónica…).
  5. Las denominaciones de movimientos, estilos y escuelas propios de disciplinas concretas se escriben con inicial minúscula (realismo mágico).
  6. El término alzhéimer, enfermedad que padecía el escritor desde hace algunos años, se escribe con minúscula inicial y con tilde, excepto si se utilizan las expresiones enfermedad de Alzheimer o mal de Alzheimer, en las que se respeta la grafía del apellido del neurólogo que investigó esa dolencia y se escribe, por tanto, con mayúscula inicial y sin tilde.
  7. Premio Nobel se escribe con mayúsculas iniciales cuando se refiere al galardón («García Márquez fue distinguido con el Premio Nobel de Literatura en 1982»), pero con minúscula cuando se usa para aludir al premiado («El premio nobel Gabriel García Márquez opinaba que…»).
  8. La locución latina honoris causa se escribe con minúsculas iniciales y en cursiva.

 

De Recomendaciones de Fundéu 

 

 

 

Read Full Post »

e1e6d6f2435aa4047bef26d7a1099618d1e1febb

I – Platero

Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se
diría todo de algodón, que no lleva huesos. Sólo los espejos de aza-
bache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro.
Lo dejo suelto y se va al prado, y acaricia tibiamente con su
hocico, rozándolas apenas, las florecillas rosas, celestes y gualdas. . .
Lo llamo dulcemente: “Platero?”, y viene a mí con un trotecillo
alegre que parece que se ríe en no sé qué cascabeleo ideal . . .
Come cuanto le doy. Le gustan naranjas, mandarinas, las uvas
moscateles, todas de ámbar, los higos morados, con su cristalina go-
tita de miel . . . (más…)

Read Full Post »

Brazos

Quiero que sepas
una cosa.

Tú sabes cómo es esto:
si miro
la luna de cristal, la rama roja
del lento otoño en mi ventana,
si toco
junto al fuego
la impalpable ceniza
o el arrugado cuerpo de la leña,
todo me lleva a ti,
como si todo lo que existe,
aromas, luz, metales,
fueran pequeños barcos que navegan
hacia las islas tuyas que me aguardan. (más…)

Read Full Post »

Gráfica de Marcelo Saratella.

Gráfica de Marcelo Saratella.

Febrero 28

 

Cuando estaba bajando la escalera de caracol de un barco, se le ocurrió que quizá las moléculas de las proteínas viajaran así, en espiral y sobre suelo ondulado; y eso resultó ser un hallazgo científico.

Cuando descubrió que los automóviles tenían la culpa de lo mucho que él tosía en la ciudad de Los Ángeles, inventó el auto eléctrico, que fue un fracaso comercial.
(más…)

Read Full Post »

En su discurso de aceptación del Premio Nobel, el escritor aprovecha para calificar a Cuba, Venezuela, Nicaragua o Bolivia de «pseudodemocracias populistas y payasas»

Por Fernando Camacho. Estocolmo

1291743642801llosadn.jpg
Mario Vargas Llosa, durante el discurso de aceptación del
Nobel de Literatura, en Estocolmo. AFP PHOTO


Discurso de Vargas Llosa

Una vez más, Mario Vargas Llosa dejó claras sus posiciones ideológicas. Durante la presentación de la tarde de ayer, el autor recordó su postura política y ya, en la lectura de aceptación del Premio Nobel de Literatura, describió su particular manera de entender la historia latinoamericana. Bajo el título Elogio de la lectura y la ficción pudo entenderse como un elogio y una apología a las ideas y posiciones del liberalismo y las democracias occidentales por encima de otros modelos a los que el mismo autor critica abiertamente y acusa de ser inviables.

Vargas Llosa, de 74 años, no dudó en esconder sus antipatías por los gobiernos de Cuba, Venezuela, Nicaragua o Bolivia al acusarlos de “pseudodemocracias populistas y payasas”, sin explicitar sus razones. Nada, en cambio, comentó del papel que jugó EEUU en el desarrollo de la historia de América Latina. De hecho, EEUU no estuvo entre los imperios autoritarios que tan airadamente criticó en su discurso dedicado a la literatura. El país norteamericano, y concretamente la doctrina Bush, es la personificación del modelo económico e ideológico que él mismo defiende.

El escritor dedicó la mayor parte del discurso a temas políticos

Pero la literatura puede ser un arma de doble filo. Aunque Vargas Llosa la utilice para defender sus ideas, denuncias y valores morales en su mayoría en sintonía con el modelo económico imperante en el mundo, también es capaz de inocular en el lector, como él mismo defendió, “la inconformidad y la rebeldía” a las que tanto parece temer.

(más…)

Read Full Post »

Older Posts »

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 747 seguidores