Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 30 abril 2010

Juan Manuel Roca obtuvo el Premio Casa de América de Poesía Americana; por eso, les aviso que su libro Biblia de pobres, obra con la cual ganó dicho premio, se presentará el el 5 de mayo en Bogotá, Colombia. La noticia me la envió Gabriel Ruiz, de NTC:

Lanzamiento en Colombia del libro. Presenta Felipe Agudelo Tenorio. Magisterio Librería http://www.magisterio.com.co/, La otra esquina, Café, Diagonal 36 Bis (park way) No. 20 – 70. Bogotá. Más información sobre el libro, el autor y el premio, ver en esta misma página: JUAN MANUEL ROCA, Premio Casa America 2009, http://ntcpoesia.blogspot.com/2009_05_25_archive.html.  

También les presento este artículo de Luis Fernando Afanador y que titula:

LOS ORILLEROS

Con ‘Biblia de Pobres’ Juan Manuel Roca obtuvo el Premio Casa de América de Poesía Americana.

Por Luis Fernando Afanador
Revista Semana, sábado 17 de abril de 2010

 Juan Manuel Roca, Biblia de Pobres, Visor, 2009, 84 páginas

Juan Manuel Roca, Biblia de Pobres,
Visor, 2009, 84 p.

Biblia de pobres (Biblia Pauperum) era una biblia popular en el siglo XV que traía grabados en madera –con breves leyendas en latín y en alemán– sobre la vida de Jesús e incluía también a otros personajes populares.
Sobre esa idea, el poeta Juan Manuel Roca estructuró su último libro de poesía. Desde luego, utilizando lo que le servía y desechando lo que no. Del texto medieval tomó el protagonismo que tenían los orilleros, los mendigos, los derrotados, los desplazados. Y desestimó su carácter religioso, salvo en sus aspectos paganos.
El juego intertextual es entonces la forma que escoge la voz poética de su libro para ir encontrando su propia expresión. No hay originalidad, la verdadera originalidad consiste en saber dialogar con la cultura que nos precede. Como buen borgiano, Roca es antirromántico a la hora de inventar: “La poesía es un sueño provocado”.
La intertextualidad, bien entendida, nunca es un ejercicio de erudición y pedantería. Nada más personal y más colombiano que este libro. De los mendigos que –por no tener flechas– arrojan a los nobles sus propias heridas en la noche medieval, pasamos, sin solución de continuidad, a los mendigos y a los perros góticos de Bogotá, al mercado de lástimas que es “la iglesia de la melancolía” y que los feligreses llaman Nuestra Señora de las Nieves: “Vestidos de lamento/ Los mendigos bajan a la ciudad”.
La poesía, se ha dicho, reúne lo imposible a través del poder de sus metáforas: esto con aquello, el pasado con el presente, el paraguas y la máquina de coser en la mesa del quirófano. Por eso mismo, no se trata de contar la historia de la pobreza sino de encontrar el lugar y la permanencia de otros grandes marginales: el poeta y la poesía. De eso trata en el fondo este libro: “Hay un tesoro a punto de ser encontrado. / Un milagro a punto de ocurrir. / En este poema regresan al país los desterrados.”
Lo personal, en su caso, es seguir siendo poeta hasta la muerte, sin rendirse, sin claudicar. Un eterno orillero en un país que fue “una invención de los cronistas”. Porque lo ha conseguido puede ser tranquilamente él mismo. Ya en plena madurez: sin temor a mostrar sus desgarramientos y sosegado –pero contundente– en sus audacias verbales.

Juan Manuel Roca leerá “Biblia de Pobres” en Casa Amèrica Catalunya
http://www.casamerica.es/casa-de-america-virtual/literatura/articulos-y-noticias/juan-manuel-roca-leera-biblia-de-pobres-en-casa-america-catalunya
 
Participantes. Juan manuel Roca
http://www.vivamerica.com/madrid/participantes/juan-manuel-roca-colombia

Tomado de NTC

Vea en  VerbiClara:

Diario de la noche. Juan Manuel Roca

Juan Manuel Roca, Premio Internacional de Poesía Zacatecas 2009

En el café del mundo. Juan Manuel Roca

Juan Manuel Roca, Premio Casa de las Américas 2007

Si el amor ya no acompaña, ¿a dónde ir? Antología poética de 12 poetas colombianos

Sea indio. Juan Manuel Roca

Read Full Post »

He recibido el libro Fidela. Vida, tiempo y poesía de de Fidela Matheu y Adrián, que me han enviado sus autores: Haÿdée de Jesús Colón y Ernesto Álvarez. Les agradezco grandemente su gentileza.

Fidela Matheu y Adrián

dedicatoria-fidela.bmp

Sé que me fascinará la vida de esta gran poetisa, que como dice la nota de contraportada, “fue estrella de primera magnitud en la poesía puertorriqueña del siglo XIX”. Y cómo no tener curiosidad si además aparece: “Qué motivó que Fidela fuera marginada a extremo tal que su representación se redujo a una docena de poemas y ser una mujer sin biografía? ¡Un amor!”, que fue José Gautier Benítez.

Además, estuvo casada con Jacinto A. Rodríguez, de origen cubano, y vivió en Cuba alrededor de dos años.

Vea también: Reseña de David Cortés Cabán sobre este libro

Read Full Post »

Ernesto Álvarez me ha enviado el libro Biografía de Francisco Gonzalo Marín, de José Limón de Arce, y al cual dedicó el estudio preliminar: José Limón de Arce: testigo.

pachin-2.jpg

Muchísimas gracias, Ernesto, por este libro tan valioso, en el cual conoceré más de este valiente hombre.

Dedicatoria

Francisco Gonzalo Marín, conocido como Pachín, fue un incansable luchador puertorriqueño por la libertad. En Cuba peleó en la manigua y allí murió en noviembre de 1897, específicamente en la ciénaga de Turiguanó. Aunque en muchos trabahos aparece que nació el 12 de marzo de 1863, en Arecibo, este autor plantea que fue el 9 de marzo. También su hermano Wenceslao murió en los campos cubanos combatiendo.

Vea también:

Vida pasión y muerte de Francisco Gonzalo Marín (Pachín)

Poesía “El trapo”, de Francisco Gonzalo Marín (Pachín)

Honrar a Francisco Gonzalo Marín Shaw (Pachín Marín)

Read Full Post »

En mi provincia, Villa Clara, los médicos se afanan día tras día en defender la salud de sus pacientes. Esta vez la noticia proviene del hospital pediátrico universitario José Luis Miranda, de Santa Clara, en el cual se practicó la sustitución parcial de vejiga con el uso de un segmento de intestino delgado de la propia paciente, la niña Gisselle Santos Santos, de 10 años, que padecía insuficiencia renal crónica en fase terminal. La noticia en detalles por Ricardo R. González

LOGRAN EN VILLA CLARA EXITOSO PROCEDER QUIRÚRGICO UROLÓGICO EN PEDIATRÍA

La sustitución parcial de vejiga con el uso de un segmento de intestino delgado de la propia paciente, fue practicada con éxito en el hospital pediátrico universitario José Luis Miranda, de Villa Clara, para resultar el primer caso intervenido en esta provincia, tercera de Cuba que emplea dentro de la rama infantil, esta técnica quirúrgica que por su alta complejidad se aplica en centros altamente especializados, incluso a escala mundial.

El éxito operatorio radica en el enfoque multidisciplinario e integral que se aplica.
El éxito operatorio radica en el enfoque
multidisciplinario e integral que se aplica.

El proceder se produjo debido a las secuelas provocadas por una malformación congénita en el tubo neural que afectó los procederes de micciones y defecación en la niña Gisselle Santos Santos, de 10 años, con residencia en predios villaclareños.
Durante su etapa de recién nacida le fue corregida la anomalía inicial; sin embargo, la aparición de dichas incidencias posteriores impuso la nueva operación, a fin de elevar la calidad de vida e impedir una insuficiencia renal crónica en estado terminal.
Los prestigiosos profesores de Ciudad de La Habana, doctores Emilio Cordiés Jackson y Salvador Carrillo Soriano, ambos del hospital pediátrico de Centro Habana, encabezaron el equipo multidisciplinario junto a notorios expertos de la institución villaclareña, pues ni el bloqueo norteamericano ni ningún tipo de calumnias frenarán el buen deseo de hacer por la existencia humana.
Según valoraciones del profesor Cordiés Jackson, la técnica se ha realizado en adultos, pero en el caso de niños solo existen antecedentes en la capital cubana, en Santiago de Cuba, y ahora en Villa Clara.
La pasada semana, el equipo también intervino a las menores Naila de la Caridad González Pedraza, del poblado de Esperanza, con solo 21 meses de nacida, y a la cienfueguera Celeiny Avilés Rodríguez, de dos años y medio, aquejadas de reiteradas sepsis (infecciones) urinarias producto de un reflujo vesico-ureteral que afectaba la función renal, a tenor de lo expresado por las doctoras Lázara Fleites Tejeda y Mabel Díaz García, quienes atienden a ambos casos en su larga estadía hospitalaria. Ambas evolucionan sin contratiempos.
Para el profesor Salvador Carrillo, el trabajo con el grupo local ha sido de excelencia, pues, a su consideración, en ese enfoque multidisciplinario e integral radica la piedra angular que garantiza el éxito operatorio.

Vanguardia

Read Full Post »

Como lo que se respira ahora en el mundo en materia deportiva es la próxima Copa Mundial de Fútbol, que se celebrará en Sudáfrica y comienza el 11 de junio de este año.

APODOS Y MOTES DE FUTBOLISTAS EMBLEMÁTICOS

Los apodos y motes que se les ha puesto durante años a los futbolistas son de lo más variopinto, pero si existe una categoría donde se puedan enclavar muchos de los motes más populares del fútbol es sin duda en el reino animal.

Por Borja Pardo

futbol.jpg

Muchos de estos famosos motes y apodos nacen en base al físico del jugador, ya sea al cuerpo del apodado, tales como ‘tarzán’ Migueli o Sergio Ramos, “Il Bello” Cannavaro o Maldini, la ‘bestia’ Baptista o el ‘flaco’ Cruyff o Valerón, o la estatura: ‘O Baixinho’ Romario, el ‘caño’ Ibagaza, “mini” Jakobsen, el ‘espárrago’ Crouch, “el gran danés” (great dane)” Schmeichel o el chopo” Iríbar.

En lo relativo al físico, también existe la categoría de los rasgos corporales destacables, como la calvicie como ‘lo pelat’ o “pequeño buda” De la Peña, “Mr.Propper” Dertycia o “Mortadelo” Mirosavljevic, el color de pelo, piel o tipo de cuerpo, peinado o cara como el “negro” Cáceres, el ‘colorado’ Lussenhoff o McAllister, el ‘chino’ Recoba y Losada, ‘tintín’ Koeman, el ‘apache’ Tévez, el “chapi” Ferrer, el ‘Kun’ Agüero, el “cabezón” D’Alessandro y el cabezón Ruggeri, el ‘pumuki’ De la Red, “scarface (caracortada)” Ribéry, el ‘principito” Guardado, el ‘niño’ Torres, “Il Codino” Roberto Baggio, “O.J” Dahlin, “el ángel rubio” Schuster, “D’Artagnan” Pires, el “bambino” Rossi, “babyface killer” Solskjaer o el memorable “ogro (Shrek)” Gravesen.
No debemos olvidarnos del gran ‘barrilete cósmico’ Maradona, cuyo otro mote, el ‘pelusa’, también puede incluirse en esta lista.
Hay apodos para los goleadores, como ‘bam bam’ Zamorano, el ‘matador’ Kempes o Salas, ‘Sukerman’ Suker, ‘cañoncito Pum’ y “Pancho” Puskas, el ‘rifle’ Pandiani, ‘torpedo’ Muller, la ‘saeta rubia’ Di Stéfano, ‘batigol’ Batistuta, “pixie” Stojkovic, “tonigol” Toni, “pinturicchio” Del Piero, “El cazador” Huntelaar, “el Tren” Valencia, “El Diablo” Etcheverry, o ‘Van the man’ Van Nistelrooy, el “Tanque” Silva o Pavone. También los hay por las celebraciones de sus autores: el ‘pirata’ Granero, ‘avioncito’ Rambert, el ‘arquero’ Güiza y Kiko, el ‘pistolero’ Sonny Anderson, “aeroplanino” Montella, “violinista” Gilardino, o ‘topo gigio’ Riquelme.
Otros, destacan por sus habilidades: el ‘mago’ Valerón o el “mago” Capria, “Il Talentito” Cassano, la ‘fiera’ Maxi Rodríguez, “el metrómono” Albertini, ‘rambo’ Petkovic, el ‘átomo’ Ongjenovic, la ‘brujita’ Verón, “bombardero” Mihajlovic, “cabeza de oro” Kocsis, “la roca” Desaelly, ‘valdanito’ Crespo, o la mítica ‘galerna del cantábrico’ Paco Gento.
Otros, tienen relación con lugares o nacionalidades: “el turco” Mondragón, el ‘gringo’ Heinze, el ‘guaje’ Villa, “El alemán” Maxi López, el ‘cata’ Díaz, “el noi de Santpedor” Guardiola, “la gardela de Les Franqueses” Sergi Barjuan, “el vasco” Aguirre o “el vasco” Arruabarrena, y los brasileños Juninho “Pernambucano”, Juninho “Paulista” y como no, Ronaldinho “Gaúcho”, Marcelinho “Carioca”, Dudu “Cearense”, entre tantos otros. Bueno, nadie sabe de apodos tanto como los brasileños…
La actitud del jugador en el campo o fuera de él, también determina los motes de los jugadores: la ‘locomotora’ Hierro, “El filósofo” Valdano, “Macho” Hugo Sánchez, “the psycho” Roy Keane, “el muro” Samuel, “Mr.Gallumbos” Ljungberg, “Iceman” Bergkamp, “pegamento” Gattuso, el ‘loco’ Abreu o “el diesel” Eusebio Sacristán, la “calculadora” Xavi Hernández.
Otros, son simples nombres cariñosos como: el ‘moro’ Morientes, ‘zizou’ Zidane, “pippo” Inzaghi, “titi” Henry, “beppe” Bergomi, “Juanpi” Sorín, “Lucho” Luis Enrique y “Lucho” González, el “emperador” Adriano, “Michelino” Laudrup, “Tino” Asprilla, Paul “Gazza” Gascoigne, “Pablito” Rossi, Leo el “Messias” Messi , ‘cañete’ Cañizares ,”CR9″ Cristiano Ronaldo, “Don Andrés” Iniesta o los ingleses Becks (Beckham) y Macca (McManaman). Los brasileños Garrincha, Kaká, Rivaldo, Raí, Dunga, Bebeto, y Cafú entre otros, son apodos de infancia y no sus nombres y los casos de los argentinos Verón (Brujita), Ortega (Burrito) e Higuaín (Pipita) vienen por la herencia dejada por el apodo de sus señores padres, también futbolistas.
Los menos, se ganan el apodo por convertirse en verdaderos ídolos de la hinchada: el ‘kaiser’ Beckenbauer, ‘mágico’ González, el ‘príncipe’ Francescoli, “Le God” Le Tissier, “The King” Cantona, “le Président” Blanc, ‘o rei’ Pelé, “le roi” Platini, el ‘Beckenbauer de la bahía’ Carmelo (Cádiz), “el nino de oro” Joao Pinto, el ‘Maradona de los Cárpatos’ Hagi, ‘san Iker’ Casillas, ‘o fenómeno’ Ronaldo o el ‘golden boy’ Owen. Pero también los hay extraños, apodos raros que pueden marcar al jugador: el ‘payaso’ Aimar, el ‘pipita’ Higuaín, el ‘cholo’ Simeone o Sotil, el “pocho” Insúa, el “Pitu” Abelardo, el “chenge” Morales, el “Manteca” Martínez, el ‘lechuga’ Roa, el “pupi” Zanetti, Ariel el ‘chupa’ López, “el cuchu” Cambiasso, ‘bobo’ Vieri, el “pipo” Baraja y el “pipo” Gorosito, “talín” Alexanko, el “bocha” Bochini, “jardinero” Julio Cruz, “kily” González, el “pibe” Valderrama, el ‘muñeco’ Gallardo o el gran Enrique Castro “Quini”.

Y en materia de animales, la lista es larga:

Leo Messi / La Pulga
Didier Drogba / El Perro
Adebayor / La serpiente de Lomé
Edmundo / El animal
Ablanedo / El gato
Javier Saviola / El conejo
Daniel Fonseca / El conejo, el castor
Claudio Lopez / El piojo
Emerson / El puma
Finidi George / La gacela
Ariel Ortega / Burrito
Faustino Asprilla / Cheetah (guepardo)
Edgar Davids / Rottweiler, pitbull, bulldog
Acuña / El toro

(más…)

Read Full Post »

Aun cuando la efeméride es del día 25, este trabajo de mi colega Yoelvis Lázaro Moreno tiene tanta significación histórica que no puedo dejar de publicarlo:

CUANDO LAS VILLAS ENTRÓ A LA HISTORIA

Con el levantamiento en armas del médico y general mambí Juan Bruno Zayas y Alfonso, el 25 de abril de 1895, se produjo la definitiva incorporación de los villareños a la Guerra Necesaria

juan-bruno-zayas.jpg

Yoelvis L. Moreno Fernández
digital@juventudrebelde.cu

Hace 115 años un minúsculo poblado del centro norte de la Isla se inscribió en los anales independentistas de Cuba, gracias a la iniciativa de un médico habanero de apellido aristócrata que había llegado hasta aquí para desentenderse de los privilegios de un consultorio de ciudad y conocer el trato afable de la gente de campo.
Cuentan que donde primero vivió aquel joven al venir al interior del país fue en Cifuentes. Poco después se trasladó al barrio camajuanense de La Quinta, y por último decidió asentarse en un pequeño caserío beneficiado por el avance ferrocarrilero de la época.
Vega Alta fue el terruño villaclareño que acogió al doctor Juan Bruno Zayas y Alfonso en los meses previos al estallido revolucionario de 1895, el escenario en el que desarrolló sus últimas acciones conspirativas mientras desplegaba sus labores de asistencia médica por los campos, y el lugar que, con solo 27 años, lo vio partir definitivamente a la manigua.

Zayas en el reposo turbulento

Según explica el historiador camajuanense Juan Manuel Gómez Guerra, el período de la Tregua fecunda resultó muy aprovechado por los conspiradores locales, a pesar de ser esta una región bien resguardada por el mando español, pues contaba con un poderoso Regimiento de Voluntarios de Caballería y 11 fuertes alrededor del poblado cabecera.
«Desde que Zayas llegó a este territorio inició contactos con los hermanos Leoncio y José Vidal Caro, principales figuras del movimiento insurreccional en el municipio, y sostuvo intercambios frecuentes con otros miembros del Partido Revolucionario Cubano (PRC) de la localidad.
«De igual forma mantuvo vínculos con cédulas conspirativas de otros territorios de la zona, así como con el General Francisco Carrillo, gestor del movimiento en la antigua jurisdicción de Remedios».
En Camajuaní, añade Juan Manuel, ya se había creado un Centro Latino, cuya función principal era la de un espacio de reunión para jóvenes simpatizantes con la causa independentista. Además de este lugar, existían en la zona otros puntos importantes de conspiración como el ingenio La Matilde, la botica Pujet, la platería de Pastor Carrillo y la casa de las Torres, los que Juan Bruno solía visitar con bastante frecuencia.
El andar de casa en casa durante sus prácticas como médico rural convirtió a Zayas en un excelente jinete y en un conocedor de la zona, lo que le permitió escoger intencionalmente el teatro de algunas de sus futuras operaciones militares.
En su obra El general más joven. Juan Bruno Zayas, el historiador Abelardo Valdés Padrón asegura que el trato campechano de este muchacho, sus largas conversaciones en taburete con tazas de café y jarros de leche, más la constante de no cobrar en casi ninguno de los casos, lo hicieron ganarse renombrada popularidad entre el campesinado, de donde formó la futura reserva de sus hombres para la guerra.
Durante su estancia en Vega Alta son admirables algunas de las cartas que enviara a su madre, con quien siempre conservó una relación de amabilidad y respeto.
En esos textos epistolares, el joven doctor intentó no causar preocupación. Le hablaba a la familia de negocios que no existían para que olvidaran los trajines de la guerra y descartaran sus presuntas acciones proindependentistas, en un momento en que la partida al combate se le hacía más cercana.

La honra de partir

Entre marzo y abril de 1895, Juan Bruno recibió dos citaciones del comandante general español en Las Villas, quien le llamó la atención y le recomendó «portarse bien», pues estaba considerado como un individuo con ideas separatistas.
Tamañas alertas hicieron comprender al joven revolucionario la necesidad de adelantar la fecha de su alzamiento, prevista inicialmente para junio de ese mismo año.
Fue así que a las diez de la noche del 25 de abril de 1895, tal como consta en su propio diario de operaciones militares, Juan Bruno partió de su residencia —actual biblioteca de Vega Alta— acompañado de 11 hombres de los cuales solo uno portaba un arma larga.
A los 15 días de marchar a la manigua, Zayas fue ascendido a teniente coronel por acuerdo de los demás jefes villareños, quienes tuvieron en cuenta su destacada inserción en la vida militar al erigirse como el guía del primer alzamiento de un grupo armado de la antigua región de Las Villas luego de haberse iniciado la Guerra Necesaria, asevera el historiador Gómez Guerra.
Más tarde pasó a organizar el Regimiento de Infantería Narciso, luego estuvo al frente del Regimiento de Caballería Villa Clara, y por su osadía combativa recibió después los grados de coronel, rango con el que participó en la histórica batalla de Mal Tiempo, junto a las fuerzas del Generalísimo Máximo Gómez.
En el encuentro de las tropas de Juan Bruno con los máximos líderes de la invasión, Maceo presintió que aquel joven médico mambí podía convertirse en su brazo derecho durante el avance hacia Pinar del Río. Y así fue, al punto de que el Titán de Bronce expresara poco después: «… si muero, Zayas será el jefe de la Fuerza Invasora…».
Posteriormente participó en más de 40 combates. Utilizó algunos territorios ocupados como bases de retaguardia para los ataques de guerrilla y contraguerrilla y creó centros de abastecimiento, comunicaciones, prefecturas y refugios para el soldado mambí de la invasión.
Al llegar las fuerzas insurrectas a Guane, el 20 de enero de 1896, Maceo le propuso el rango de General de Brigada, distinción que no le fue entregada oficialmente hasta abril de ese mismo año en que se convirtió en el General más joven del Ejército Libertador.
Sorprendido en una emboscada enemiga, debido a la presencia de un delator en el lugar donde acampaba, Zayas cayó mortalmente herido con apenas 29 años, el 30 de julio de 1896, en la finca La Jaima, Güiro de Boñigal, cerca del poblado habanero de Quivicán.
A más de un siglo de su muerte y del histórico levantamiento que puso en pie de guerra al centro de Cuba en la clarinada mambisa de 1895, la vida del General Juan Bruno Zayas conserva la grandeza de un hombre cuya obra inspira todavía a un pequeño pueblo villaclareño a evocar cada abril los motivos por los que quedó inscrito en la historia.

Fuentes bibliográficas:

Padrón Valdés, Abelardo: El general más joven. Juan Bruno Zayas, Ediciones Unión, La Habana, 1984,
Padrón Valdés, Abelardo: Mambisadas, Editorial Gente Nueva, La Habanba, 1985.

Juventud Rebelde

Vea también:

Juan Bruno Zayas y Alfonso, primero en alzarse en armas en Villa Clara

Read Full Post »

El poeta cubano Roberto Fernández Retamar, el nicaragüense Ernesto Cardenal y la uruguaya Cristina Peri Rossi, los españoles Francisco Brines, María Victoria Atencia y Julia Uceda y el portugués Antonio Ramos Rosa, son algunos de los candidatos al Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, que se falla mañana en el Palacio Real.

El poeta Roberto Fernández Retamar, Presidente de la Casa de las Américas. 

El poeta Roberto Fernández Retamar,
presidente de la Casa de las Américas.

Este galardón, convocado conjuntamente por Patrimonio Nacional y la Universidad de Salamanca (centro), tiene como objetivo reconocer “el conjunto de la obra poética de un autor vivo que, por su valor literario, constituya una aportación relevante al patrimonio cultural compartido por la comunidad iberoamericana”, según figura en las bases.
Los poetas que concurren al premio, dotado con 42.100 euros (55.700 dólares) y considerado uno de los más prestigiosos del ámbito iberoamericano, han sido propuestos por instituciones académicas, universitarias y culturales de España, Portugal, Estados Unidos, Brasil y de los diferentes países hispanoamericanos.
Como sucede con el Cervantes, en el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana hay también una regla no escrita que reparte alternativamente el galardón entre España e Iberoamérica, aunque en el caso del denominado ‘Nobel’ de las letras hispanas el premio está restringido a los países hispanoparlantes.
Por lo tanto, este año el Reina Sofía tendría que recaer en un poeta español dado que en 2009 lo ganó el mexicano José Emilio Pacheco.
Entre la cincuentena de candidatos que han sido presentados para esta edición, figuran, además de los ya mencionados, otros poetas como Tomás Segovia (hispano-mexicano), Rafael Cadenas (Venezuela), Ida Vitale (Uruguay), Homero Aridjis (México), Efraín Barquero (Chile) y los españoles Juan Carlos Mestre, Carlos Edmundo de Ory y Luz Pozo.
El peruano Carlos Germán Belli, los portugueses Manuel Alegre de Melo y Nuno Júdice, el brasileño César Leal, el guatemalteco Gustavo Adolfo Bracamonte, los mexicanos Alí Chumacero, Víctor Manuel Cárdenas y Marco Antonio Campos y el panameño Demetrio Fábrega son también candidatos al prestigioso premio.
El jurado está compuesto por el presidente de Patrimonio Nacional, Yago Pico de Coaña, y el rector de la Universidad de Salamanca, Daniel Hernández Ruipérez, como organizadores; además de José Emilio Pacheco, Víctor García de la Concha, José Manuel Caballero Bonald, Milagros del Corral, Jaime Siles, Carmen Posadas, Genoveva Iriarte y Luis Antonio de Villena, entre otras personalidades.
Los ganadores del Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana en sus dieciocho ediciones anteriores han sido los chilenos Gonzalo Rojas y Nicanor Parra, y los españoles Claudio Rodríguez, José Hierro, Ángel González, José Ángel Valente, Pere Gimferrer, José Antonio Muñoz Rojas, José Manuel Caballero Bonald, Antonio Gamoneda y Pablo García Baena.
A ellos se unen el brasileño Joao Cabral do Mello Neto, el colombiano Álvaro Mutis, el uruguayo Mario Benedetti, la portuguesa Sophia de Mello, el argentino Juan Gelman, la peruana Blanca Varela y el mexicano José Emilio Pacheco.
(Con información de EFE)

Cubadebate

Vea también:

Entrevista con Roberto Fernández Retamar


Poesía de Roberto Fernández Retamar

Read Full Post »

Older Posts »