Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 20/04/11

Por Miralys Sánchez Pupo

…No se debe olvidar que antes de ser político
soy un periodista, un escritor y quiero que se
me juzgue por mis obras…” (1)

Alejo Carpentier. Foto de archivoAl abrir la novela La Consagración de la Primavera, escrita por Alejo Carpentier como un homenaje a la Revolución Cubana y al finalizar aparecen los pasos de una bailarina en su ensayo con el acostumbrado conteo de 1…2…3…  en su continuación para unir la rotación y el giro de la artista sobre sus pies. Así se abre el escenario que puede considerarse parte del testamento literario del periodista y escritor cubano. Su encuentro con el episodio con Playa Girón le hizo opinar sobre él que representó una de las más grandes batallas en la Historia de América. Pero además de la más moderna al considerarla  un hito trascendente por su especial el significado de su importancia universal.
El enciclopedismo habitual del escritor demostró en ella sus conocimientos políticos, históricos, musicales, la danza, sobre arquitectura y el lugar de los medios de difusión dentro del contexto temporal de un profundo análisis ya asumido por él desde mucho antes. Ellos transitan como una presencia de fondo cronológico que ofrece información para contribuir con el análisis del receptor, cuando ya era conocida la afirmación del autor quien aseguró que la guerra de 1914 no había cesado aún en el planeta y todo su remolino aún arrastraba las vicisitudes de la humanidad. Desde tales bases asumió la estructura novedosa para una obra que tal parecía estar alejada del centro neurálgico de Cuba.

(más…)

Read Full Post »

blogs.jpg


Los diccionarios académicos consideran ‘blog’ como un término extranjero y, frente a él, optan por defender ‘bitácora’, ‘cuaderno de bitácora’ o ‘ciberbitácora’, pero el uso ha asentado el sustantivo ‘blog’ en nuestra lengua.

Su plural es ‘blogs’, igual que sucede con otras palabras terminadas en consonante como ‘cómics’, ‘esnobs’ o ‘cracs’.

Además, señala la Fundéu BBVA, que trabaja asesorada por la Real Academia Española, han surgido derivados como ‘bloguero’ (persona que escribe en un blog), ‘bloguear’ (acción de escribir en un blog) o ‘blogosfera’ (término que hace referencia al conjunto de los blogs) que proceden, a su vez, de adaptaciones empleadas en inglés: ‘blogger’, ‘blogging’ y ‘blogosphere’, respectivamente.

Por ello, son correctas frases como: ‘Desde Nueva York actualiza periódicamente su blog’; ‘Baréin puso en libertad a un conocido bloguero pero detuvo a varias personas’; ‘El derecho le fue reconocido en 2006, cuando llegó a España huyendo por bloguear sus ideas contra del islam’; ‘Mucho se está hablando en la blogosfera sobre la situación que vive el país nipón tras la alarma nuclear’.

La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es), patrocinada por la Agencia Efe y BBVA y cuyo principal objetivo es el buen uso del español en los medios de comunicación, cuenta con la colaboración, entre otros, del Instituto Cervantes, la Fundación San Millán, Red Eléctrica, Gómez-Acebo & Pombo, CEDRO, CELER Soluciones, Hermes Traducciones y Linguaserve.

Terra Noticias

Read Full Post »

raul-castro-en-la-clausura-del-congreso.jpg

ompañeras y compañeros:

Nos vamos acercando al final del Congreso, luego de intensas jornadas en las que los comunistas cubanos hemos discutido y aprobado los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, el Informe Central y diferentes resoluciones sobre los principales asuntos analizados.

Considero que la forma más digna y a la vez productiva de conmemorar el 50º. Aniversario de la Victoria sobre la invasión mercenaria en Playa Girón, un día como hoy, el 19 de abril de 1961, es precisamente haber efectuado un magnífico Congreso del Partido, reunión que culmina tras algo más de cinco meses del inicio de las discusiones acerca de los Lineamientos, proceso de profundo carácter democrático y transparente, cuyo protagonismo indiscutible lo asumió el pueblo bajo la dirección del Partido.

(más…)

Read Full Post »