Posted in Uncategorized, tagged Amadamía, Ana Kapara, ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ, Jaime Svart, Poesía on 9 septiembre, 2011| Leave a Comment »
Jaime Svart, chilleno y profesor de español y literatura hispanoamericana en Atenas, y colaborador de VerbiClara, esta vez me envía esta poesía en español y en griego. En la traducción colaboró la griega Ana Kapara.
AMADAMÍA
un enjambre
de naves
doradas
surcando
océanos
inalcanzables…
Jaime Svart
ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ
Ένα σμήνος
χρυσαφένια
καράβια
που σχίζουν
ωκεανούς
απρόσιτους
Χάιμε Σβαρτ
Filóloga y especialista en Edición de Textos.
Blog sobre poesía, historia, lengua española, y otros temas de Santa Clara, Villa Clara y Cuba.
 | verbiclara en EUSEBIO LEAL SPENGLER, ¡FELIZ… |
| 2 de Diciembre – Rec… en UNA DERROTA DE LA CIVILIZACIÓN… | |
 | Roberto Fernandez Co… en EUSEBIO LEAL SPENGLER, ¡FELIZ… |
 | candido velez en ¿Cuál es la abreviatura de… |
 | Leonardo Gravier en ¿Cuándo usar cualesquiera? |
