Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 30/09/13

kenia-300x182

Los gentilicios keniano y keniata son adecuados para referirse a los naturales de Kenia, según señala el Diccionario panhispánico de dudas.

Esta obra académica indica que keniano es la forma mayoritaria y recomendada, pero admite como válida la forma keniata, surgida probablemente del apellido del líder de la independencia y primer presidente del país, Yomo Kenyatta o Keniata.

Además se recuerda que la forma adaptada del nombre de ese país africano es Kenia, y no la forma inglesa Kenya. (más…)

Read Full Post »

Foto: ©Archivo Efe/Guido Montani

Foto: ©Archivo Efe/Guido Montani

El femenino de el cardenal puede ser tanto la cardenal como la cardenala, tal y como se desprende de la Nueva gramática de la lengua española.

Con motivo de las declaraciones del papa Francisco sobre la necesidad de que la mujer forme parte del gobierno de la Iglesia, se observa vacilación respecto al femenino de cardenal: «Proponen al papa que nombre una cardenal» o «Algunos allegados al papa aseguran que Francisco, con su modo de ser, estaría dispuesto a dar pasos para instaurar una nueva figura de “cardenala”». (más…)

Read Full Post »