Alfonso X de Castilla, el Sabio, dirigiendo un grupo de traductores en Toledo
La raíz indoeuropea reg-, propia de lenguas que se extendieron por Europa y Asia hace casi cuarenta siglos, se vinculaba a la idea de moverse en línea recta y, metafóricamente, tener comportamiento correcto, cumplir las reglas. Las palabras recta correcto y regla, justamente, nos vienen a partir del latín rectus, correctus y regula, que a su vez se formaron desde de esta raíz.
Los indoeuropeos eran pueblos primitivos, prehistóricos, que se congregaban en grupos dirigidos por un guía o jefe, que les indicaba el camino recto, que más tarde los romanos llamarían rex y que llegaría al castellano como rey.
