JUEGOS OLÍMPICOS DE INVIERNO, CLAVES DE REDACCIÓN

Foto: © Archivo EFE/Jeon Heon-Kyun

Escuchar

Con motivo de los Juegos Olímpicos de Invierno, que se celebran en Pieonchang entre el 9 y el 25 de febrero, se ofrecen algunas claves para una correcta redacción de las informaciones relacionadas con este acontecimiento:

1. Juegos Olímpicos, con inicial mayúscula

La Ortografía de la lengua española señala que los nombres de los torneos deportivos se escriben con inicial mayúscula en todos sus elementos significativos: Juegos Olímpicos. La abreviatura adecuada de Juegos Olímpicos es JJ. OO., con puntos y espacio intermedio.

Read Full Post »

CARTOGRAFÍA LIBRESCA DE SANTA CLARA

 

Por Xavier Carbonell

El café nostalgia

Una lluvia caliente y vaporosa inunda hoy las calles de Santa Clara. La veo tras los cristales de esta guagua que, invariablemente, desbroza el camino de la Universidad hasta Buenviaje. Cuando salga de aquí, dada mi particular fobia a los paraguas, el diluvio va a apuñalarme los pulmones con un asma fría, como los huesos de esta ciudad mojada.

Para salvarme, debo asaltar el café nostalgia de Mariano, el compilador de cosas viejas. Si no puedo tomar ninguna infusión, por lo menos voy a admirar su pequeño museo. Mariano es un coleccionista español que vive en Cuba. Las piezas que ha conseguido le sirven para ambientar este café habitado por máquinas de escribir, rebeldes barbudos, billetes anticuados y el fantasma siempre inquieto de Ernest Hemingway. 

Read Full Post »

FUTSAL, SIN TILDE EN LA U

Foto: © Archivo EFE/Luis Forra

Escuchar

El sustantivo futsal, acortamiento de fútbol sala, se escribe sin tilde en la u.

En los medios de comunicación pueden verse frases como «Hoy toca fútsal: expectación, intriga y emoción», «Ricardinho es el mejor jugador de fútsal del mundo» o «Amandinha, la mejor del fútsal mundial».

Read Full Post »