Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for 4/06/20

 

equipo

¿Es correcto emplear en remoto en frases como «Desde el inicio del confinamiento estamos trabajando en remoto»? Me parece que es mejor decir trabajar a distancia.

 

La locución adjetiva en remoto es adecuada con el sentido de ‘a distancia’, como indica la RAE en su cuenta de Twitter. Por lo tanto, es apropiado hablar de trabajar/trabajo en remoto, pero también lo es utilizar alternativas como trabajar/trabajo a distancia o teletrabajar y teletrabajo, dependiendo del contexto.

De Consultas de Fundéu (Fundación del Español Urgente)

 

Read Full Post »