Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘americano’

La inteligencia es don casual que la Naturaleza, soñolienta a veces, pone en el cráneo de un vil, como pone en un cuerpo de hetaira[1] la hermosura: a muchos hombres se les puede dejar la espalda descubierta de un tirón, y enseñar el letrero que dice claro: “¡hetaira!” El don propio, y medida del mérito, es el carácter, o sea el denuedo para obrar conforme a la virtud, que tiene como enemigos los consejos del mundo y los afectos más poderosos del alma.

Americano apasionado, cronista ejemplar, filólogo experto, arqueólogo famoso, filósofo asiduo, abogado justo, maestro amable, literato diligente, era orgullo de Cuba Bachiller y Morales, y ornato de su raza. Pero más que por aquella laboriosidad pasmosa, clave y auxiliar de todas sus demás virtudes; más que por aquellos anaqueles de saber que hacían de su mente capaz, una como biblioteca alejandrina; más que por aquel candor moral que en tiempos aciagos, y con la bota del amo en la frente, le tuvo entretenido, como en quehacer doméstico, en investigar las curiosidades más recónditas de su Cuba, de su América, y los modos más varios de serles útil; más que por aquella mezcla dichosa de ingenuidad y respeto en la defensa de sus juicios, y por la sencillez e ingenio con que trataba, como a amigos de su corazón, al principiante más terco y al niño más humilde; más que por aquella juventud perenne en que mantuvieron su inteligencia el afán de saber y la limpieza de su vida, fue Bachiller notable porque cuando pudo abandonar a su país o seguirlo en la crisis a que le tenían mal preparado su carácter pacífico, su filosofía generosa, su complacencia en las dignidades, su desconfianza en la empresa, sus hábitos de rico, dejó su casa de mármol con sus fuentes y sus flores, y sus libros, y sin más caudal que su mujer, se vino a vivir con el honor, donde las miradas no saludan, y el sol no calienta a los viejos, y cae la nieve. (más…)

Anuncios

Read Full Post »

Variantes

Tengo tres sobrinos holguineros, Félix, Adrián y Alexéi, y tienen su hablar característico. De los tres, Alexéi es el que más canta cuando se expresa y siempre lo mortifico cuando le hablo igual; él sabe que es jugando y terminamos riendo. El español americano es una variante del español peninsular; el español cubano, del español americano, y el español holguinero, del español cubano. Este artículo de Petra Silva nos explica al respecto:

Siempre se ha discutido si los orientales hablamos cantando o si son los habaneros, o si en Camagüey u Holguín se habla mejor el español en Cuba, de la misma manera que se discute en diferentes localidades del gran mundo hispanoparlante.

Debemos recordar que el español americano es una variante del español peninsular en su diversidad y heterogeneidad con su base lingüística unitaria, por lo que las diferencias regionales, locales, nacionales conforman esta variedad.

Algunos estudiosos plantean que en la lengua española existen tres modalidades: el español peninsular, el americano y el caribeño. En este hay bastante uniformidad en lo fonético y morfosintáctico, aunque no en el léxico, con índices de indigenismos y afronegrismos, con gran influencia andalucista y canaria.

(más…)

Read Full Post »

Comandante en Jefe Fidel Castro RuzEl pasado martes 20 de enero de 2009 asumió la jefatura del imperio Barack Obama como el Presidente número once de Estados Unidos, desde el triunfo de la Revolución Cubana en enero de 1959.
Nadie podría dudar de la sinceridad de sus palabras cuando afirma que convertirá a su país en modelo de libertad, respeto a los derechos humanos en el mundo y a la independencia de otros pueblos. Sin que esto, por supuesto, ofenda a casi nadie, excepto a los misántropos en cualquier rincón del planeta. Ya afirmó cómodamente que la cárcel y las torturas en la Base ilegal de Guantánamo cesarían de inmediato, lo cual comienza a sembrar dudas a los que rinden culto al terror como instrumento irrenunciable de la política exterior de su país.

(más…)

Read Full Post »