Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘baloncesto’

mundialbaloncestoefesptwelve348165.jpg

Foto: ©Archivo Efe/Carlos Lemos

 

Con motivo del inicio de la Copa del Mundo de Baloncesto FIBA 2019, que se celebrará en China del 31 de agosto al 15 de septiembre, se ofrecen unas claves relacionadas con este deporte.

1. Nombres de las sedes

Los nombres recomendados de las ocho ciudades en las que se va a disputar el torneo son los siguientes: Pekín (mejor que Beijing), Nankín (mejor que Nanjín), Shanghái (con tilde), Cantón (mejor que Guangzhou), Shenzhen, Foshan, Wuhan Dongguan. (más…)

Anuncios

Read Full Post »

all-star-partido-de-las-estrellas

Foto: © Archivo Efe/Mark Blinch

Con motivo de la celebración de este encuentro amistoso anual en el que participan los mejores jugadores de la NBA, se ofrecen las siguientes claves de redacción:

1. Partido o Juego de las Estrellas, con mayúscula

Partido o Juego de las Estrellas, con iniciales mayúsculas, es una alternativa a la denominación inglesa All-Star Game. (más…)

Read Full Post »

baloncesto

Foto: ©Archivo Efe/Alberto Estévez

En las noticias sobre acontecimientos baloncentísticos, se presentan dudas respecto a algunos términos habituales relacionados con la práctica de este deporte. A continuación se exponen algunos puntos para redactar adecuadamente este tipo de informaciones:

1. Baloncestobásquetbolbasquetbol (con ambas acentuaciones) y básquet

Todas son formas válidas para referirse a este deporte. En España es más habitual la forma baloncesto, mientras que en América alterna con básquetbol y básquet y con basquetbol (con pronunciación aguda) en algunos países como México. El Diccionario panhispánico de dudas da como válidas todas esas variantes y desaconseja las que mantienen la k de la forma original inglesa basketball (básketbol, básket…).

(más…)

Read Full Post »

play-off

Foto: © Archivo Efe/Carlos Díaz

El término inglés play-off (o playoff) puede sustituirse en español por eliminatoria o, según el contexto, por otras voces como fase final, promocióndesempate.

Sin embargo, se ve cada día con más frecuencia en las informaciones deportivas: «Así podrás ver por televisión el play-off de ascenso a segunda y segunda B», «Récord de triples en un partido del play off liguero» o «Lágrimas de ‘play off ‘». (más…)

Read Full Post »

Foto: ©Archivo Efe/Epa/Jason Szenes

Foto: ©Archivo Efe/Epa/Jason Szenes

La palabra pívot se escribe con tilde por ser una palabra llana acabada en consonante distinta de n o s, su plural es pívots y es común en cuanto al género: el pívot y la pívot.

(más…)

Read Full Post »

 

Foto: ©Agencia Efe/Alberto Martín

Foto: ©Agencia Efe/Alberto Martín

Con motivo del Eurobasket, que se disputará en Eslovenia del 4 al 22 de septiembre, se ofrecen algunas recomendaciones para escribir correctamente las informaciones sobre esta competición.

  1. El nombre en español de la capital del país, en la que se jugarán varios partidos, es Liubliana y no Ljubljana, según el Diccionario panhispánico de dudas. (más…)

Read Full Post »

Alberto JuantorenaProtagonista de uno de los mayores hitos del atletismo en Juegos Olímpicos, el cubano Alberto Juantorena celebra hoy sus 58 años de vida…

Es probable que el mundo atlético jamás hubiera presenciado al llamado “Elegante de las Pistas”, pues el baloncesto fue su primer amor hasta 1971, cuando se mudó para La Habana y comenzó a correr bajo la tutela del maestro polaco Zygmunt Zabierzowski. En pocos meses hacía 48.20 en los 400 metros planos y su progreso fue tal que terminó quinto en las semifinales de los Juegos Olímpicos de Munich 1972 en esa distancia, con apenas 22 años.

(más…)

Read Full Post »