Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Blanca’

Tomado de The Washington Post y traducido por Margarita Perea para Cubadebate.

Kathleen Kennedy Townsend “Las actuales restricciones de viajes son inconsistentes con la tradición de libertades americanas,” esgrimió el entonces fiscal general en un debate a puertas cerradas sobre la prohibición de viaje impuesta a los ciudadanos estadounidenses hacia Cuba. Espero que pronto esta misma sea la opinión del actual fiscal general Eric H. Holder Jr. cuando la administración de Obama analice los próximos pasos a tomar en relación a Cuba – algo que debe resultar en un paso que debe ir más allá que solo permitir que los cubano americanos viajen libremente hacia la isla y se enfoque en los derechos de todos los Americanos, la mayoría de los cuales aun no son libres de viajar ahí.
De hecho, esta opinión fue esgrimida por el fiscal general en 1963, mi padre, Robert Kennedy.  La historia de sus esfuerzos por ponerle fin a las persecuciones hacia ciudadanos estadounidenses que retaban las prohibiciones de viajes, y de eliminar del todo las restricciones, apoyo que incluyó viajes-para-todos como parte del “nuevo comienzo con Cuba” que el presidente Obama encomendablemente anunció en la Cumbre de las Américas el fin de semana pasado.

(más…)

Read Full Post »

Andy Casanova Fernández

Mi único nieto, Andy, cumple tres añitos ya. Es increíble cómo pasa el tiempo. Parece que fue ayer, como dice la canción, que me embarqué corriendo para Matanzas para conocerlo.

Abel con Andy recién nacido

Abel con Andy recién nacido.

Llegué solo a unas horas de haber llegado al mundo, tan gordito, tan lindo. Recordé entonces ese olor tan peculiar de los bebitos. Tan diminuto en mis brazos, tan suavecito, tan riquito.

Con Andy a los 16 días de nacido

Pude estar con él sus primeros 16 días (foto) y estuve mucho tiempo viajando allá los sábados para regresar al otro día a Santa Clara, nada fácil. Pero la recompensa era enorme. Creo que su papá, Abel, hasta se puso celoso, qué bobo, son cariños diferentes, pero de igual valor. A los tres los quiero del mismo tamaño: ¡Grande!, como dice Andy:

Mi trío masculino

Mis hijos, Abel y Abdel, con Andy.

Tuvo algunos problemas de salud, pero ni los quiero recordar; ahora está sano y muy feliz. Su carácter es tan afable, siempre alegre, riendo. Me extrañaba tanto que cuando despertaba nunca lloró, como mis hijos, que primero abrían la boca y después los ojos, siempre despertaron llorando. Andy no, abría los ojos y sonreía, y sonríe aún.

Andy y Pella

Siempre contento. Con Abuela Pella.

(más…)

Read Full Post »

Blanca VarelaRecibió el Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo en 2001, entre otros galardones.

Lima, 12 de marzo. La poeta peruana Blanca Varela falleció este jueves a los 82 años de edad, de causas naturales, se informó en esta ciudad.
Varela (Lima, 1926) obtuvo entre otros galardones el Premio Octavio Paz de Poesía y Ensayo en 2001; en 2006 se convirtió en la primera mujer en ganar el Premio Internacional de Poesía Ciudad de Granada Federico García Lorca y en 2007 obtuvo el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.
Considerada una de las voces más relevantes de la poesía latinoamericana y peruana, llevaba varios años alejada de la vida pública y tanto su funeral como su entierro se realizarán en una ceremonia privada, de acuerdo con la agencia Afp.

(más…)

Read Full Post »

Luna llenaAño Nuevo

Las grandes fiestas
son como la luna llena:
iluminan por igual
presencias y ausencias.

Recordando una carta de Chang Chiu-Ling

Lao Wang Bai-Yi escribió un poema
a su amada Sung Xiu-Xiu
después de haber pasado muchos años sin verla;
que terminaba de esta manera:

“… Ya sólo te puedo ofrecer el viento de mi amor
y la blanca canción de mis huesos helados“.

(Traducción: L. Tamaral)

Kuei Shi (698-758). Vivió durante la dinastía Tang. Las mujeres no podían ser poetisas, sin embargo, ella mantuvo correspondencia epistolar con casi todos los poetas de su tiempo, y muy en especial con Wang Bai-Yi.

Read Full Post »

LatinoamericaPara categorizar la importancia de los problemas por enfrentar  por el nuevo mandatario norteamericano en este hemisferio y en el mundo, habría que comenzar por definir los objetivos globales desde los que este se propondrá abordarlos.
Si se mide desde el propósito de recuperar el liderazgo global y hemisférico de los Estados Unidos caído a su nivel más bajo en la memoria reciente, las prioridades serán distintas de las que habría que fijar si el fin fuera reinsertar apropiadamente a los Estados Unidos en un mundo de progreso y paz para todas las naciones.
Si el propósito es rectificar los errores que hayan debilitado el dominio de los Estados Unidos sobre la región para recuperar el control que antes ejercían sobre los acontecimientos en el área, seguramente habría que concluir que el problema más importante no es ya Cuba, ni Venezuela, ni Bolivia. Es Latinoamérica misma.

(más…)

Read Full Post »

George W. BushSi George W. Bush supiera escribir (algo que muchos dudan,) tal vez pudiera redactar un libro sobre sus ocho años en la Casa Blanca. La obra tendría dos tomos, uno para cada período presidencial.

De esa forma, en el prólogo hablaría sobre la manera en que arribó al poder, después de que la Gran Nación vivió más de un mes sin conocer quién había salido electo en las fraudulentas elecciones del año 2000. Y en ese prefacio daría las gracias a los jueces del Tribunal Supremo, encargados de designarlo mandatario de la nación más rica del planeta.
George W. Bush terroristaEl primer capítulo del libro llevaría por nombre La Lucha contra el terrorismo, con un análisis sobre las causas que obligaron a los Estados Unidos a invadir Afganistán e Irak, después del 11 de septiembre de 2001. Quizá entonces se sepa por qué nadie actuó para evitar la catástrofe si se tenía copiosa información acerca de los atentados a las Torres Gemelas. Había que buscar un pretexto y un culpable: Osama Bin Laden.

(más…)

Read Full Post »

Motivado por la salida, ¡al fin! de George W. Bush de la Casa Blanca, Pedro Méndez nos deleita, como siempre acostumba, con esta caricatura. Pedro Méndez es el director del suplemento humorístico Melaíto, del periódico Vanguardia, de Villa Clara, Cuba.

Bush empaca

Fuente: Vanguardia

Read Full Post »

Older Posts »