Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘carta’

Esta carta la escribió José Martí cuando tenía nueve años. Es el primer texto que se conserva de nuestro Héroe Nacional y simiente de su profusa correspondencia. Es de notar la buena redacción, así como la excelente caligrafía, como se puede observar en el facsímil que aparece debajo. Se encuentra, entre otros libros, en las Obras completas de Martí, tomo 20, página 43.

Fotograma de la película Martí: el ojo del canario, del cineasta cubano Fernando Pérez

A mi señora madre Dña. Leonor Pérez

Hanábana,  y Octubre  23  de  1862

Estimada  mamá: Deseo  antes  de  todo  que  Vd. esté  buena  lo  mismo que  las  niñas,  Joaquina,  Luisa  y  mamá  Joaquina.  Papá  recibió  la  carta de  Vd.  con  fecha  21,  pues  el  correo  del  sábado  que  era  18  no  vino,  y el  martes  fue  cuando  la  recibió;  el  correo—según  dice  él—no  pudo pasar  por  el  río  titulado  “Sabanilla”  que entorpece  el  paso  para  la “Nueva  Bermeja”  y  lo  mismo  para  aquí,  papá  no  siente nada  de  la  caída lo  que  tiene  es  una  picazón  que  desde  que  se  acuesta  hasta  que  se  levanta no  le  deja  pegar  los  ojos,  y  ya  hace  tres  noches  que  está  así.
Ya  todo  mi  cuidado  se  pone  en  cuidar  mucho  mi  caballo  y  engordarlo como  un  puerco  cebón,  ahora  lo  estoy  enseñando  a  caminar  enfrenado para  que  marche  bonito,  todas  las  tardes  lo  monto  y  paseo  en  él,  cada día  cría  más  bríos.  Todavía  tengo  otra  cosa  en  que  entretenerme  y  pasar el  tiempo,  la  cosa  que  le  digo  es  un  “Gallo  fino”  que  me  ha  regalado Dn.  Lucas  de  Sotolongo,  es  muy  bonito  y  papá  lo  cuida  mucho,  ahora papá  anda  buscando  quien  le corte  la  cresta  y  me  lo  arregle  para  pelearlo este  año,  y  dice  que  es  un  gallo  que  vale  más  de  dos  onzas. Tanto  el  río  que  cruza  por  la  “finca”  de  Dn.  Jaime  como  el  de  la “Sabanilla”  por  el  cual  tiene  que  pasar  el  correo,  estaban  el  sábado sumamente  crecidos,  llegó  el  de  acá  a  la  cerca  de  Dn.  Domingo,  pero ya  han  bajado  mucho. Y  no  teniéndole  otra  cosa  que  decirle  déle  expresiones  a  mamá  Joaquina,  Joaquina  y  Luisa  y  las  niñas  y  a Pilar  déle  un  besito  y  Vd. recibalas de  su  obediente  hijo  que  le  quiere  con  delirio

José Martí

Facsímil de la carta de José Martí a su madre, desde Hanábana. Tomado del libro Cesto de llamas, de Luis Toledo Sande

Anuncios

Read Full Post »

Un día como hoy, hace 130 años, José Martí les escribió a Máximo Gómez y a Antonio Maceo para invitarlos a unirse a los nuevos esfuerzos libertarios.

Retrato al óleo de José Martí, del pintor sueco Herman Nor

CARTA A MÁXIMO GÓMEZ

N. York, 20 de julio 1882.

Sr. Gral. Máximo Gómez.–

Sr. y amigo:

El aborrecimiento en que tengo las palabras que no van acompañadas de actos, y el miedo de parecer un agitador vulgar, habrán hecho, sin duda, que V. ignore el nombre de quien con placer y afecto le escribe esta carta. Básteme decirle que, aunque joven, llevo muchos años de padecer y meditar en las cosas de mi patria; que ya después de urdida en N. York la segunda guerra, vine a presidir, más para salvar de una mala memoria nuestros actos posteriores que porque tuviese fe en aquellos, el Comité de N. York; y que desde entonces me he ocupado en rechazar toda tentativa de alardes inoficiosos y pueriles, y toda demostración ridícula de un poder y entusiasmo ficticios, aguardando en calma aparente los sucesos que no habían de tardar en presentarse, y que eran necesarios para producir al cabo en Cuba, con elementos nuevos, y en acuerdo con los problemas nuevos, una revolución seria, compacta e imponente, digna de que pongan mano en ella los hombres honrados. La honradez de V., General, me parece igual a su discreción y a su bravura. Esto explica esta carta. (más…)

Read Full Post »


Este poema, en español y en griego, me lo envió Jaime Svart, chileno radicado en Atenas, Grecia, por el suicidio del jubilado Dimitris Christoulas, de 77 años.

Me cuenta: En plena plaza de la INJUSTICIA o sea de la CONSTITUCIÓN  SYNTAGMA  SE SUICIDÓ O LO. ASESINARON… Y pensar que la hija era una persona con la cual trabajé. Y escribí estas líneas al ver a la gente que trae velitas, flores, escritos a ese hermoso ciprés donde terminó sus días el jubilado que temía buscar comida entre las basuras, así está Grecia gracias a la MERKEL Y EL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL.

EL ÁRBOL MÁS HERMOSO DE SYNTAGMA

La plaza de la Constitución en Atenas
El CIPRÉS más alto y más esbelto que podía existir..
El árbol con los brazos extendidos y la mirada prístina mirando al cielo infinito..
El más bello de los árboles de la creación…
Allí eligió morir…
Allí se quitó la vida para limpiar nuestras heridas…
Allí una mujer cantaba canciones  tradicionales griegas…
Allí lo asesinaron…
Algún día venceremos… algún día  vencerá… algún día se borrará esta mancha  de oprobio… y el pueblo vencerá…

Jaime Svart, Chile-Atenas, abril 2012

(más…)

Read Full Post »

La misiva, dirigida al doctor Ramón Luis Miranda (último médico del Apóstol) y con más de un siglo de conservada, forma parte de lo atesorado en el Museo Oscar María de Rojas

Por Hugo García y Pedro A. Rizo

La máster Diana Rosa Torriente, encargada de la investigación de este documento, explica que todo indica que la carta no fue escrita por la madre del Apóstol, sino que se la dictó a una persona allegada. Foto: Hugo García

CÁRDENAS, Matanzas.— Una carta poco conocida de Leonor Pérez Cabrera, la madre de José Martí, forma parte de lo atesorado en el museo Oscar María de Rojas, de aquí. La misiva en cuestión fue remitida por la cubana al doctor Ramón Luis Miranda, el último médico que atendió al Apóstol.

«Ello se aprecia por lo cuidado de la escritura, hecha con una letra diminuta, uniforme, equilibrada y respetando los renglones. Todo lo contrario de lo que hubiera resultado de haberla hecho la misma madre de Martí, ya que desde hacía varios años sufría de afecciones en la vista, de las que se lamentaba en las cartas que les dirigía a sus hijos. (más…)

Read Full Post »

París, 13 oct (PL) El III Encuentro de Cubanos Residentes en Bélgica dio a conocer el contenido de una carta enviada al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a favor de la liberación de los Cinco.
cinco11.gifSe referían al expediente de Fernando González, Antonio Guerrero, Gerardo Hernández, René González y Ramón Labañino, conocidos como los Cinco, quienes permanecen desde hace 12 años en cárceles estadounidenses.
En este capítulo, el encuentro contó con la presencia de Olga Salanueva y Adriana Pérez, esposas de René y Gerardo, respectivamente, quienes recibieron muestras de solidaridad y apoyo en la causa de los luchadores antiterroristas.
De acuerdo con la misiva, en un aspecto refrendado por Olga y Adriana, el presidente Obama sí tiene la posibilidad de poner en libertad a los cinco, encarcelados por actividades de prevención del terrorismo contra Cuba.
Además de las inconsistencias demostradas en el juicio, amañado y con sede en un lugar hostil, la ciudad de Miami, Florida, los firmantes de la carta recalcaron que quedó en evidencia que los Cinco nunca pusieron en peligro la seguridad de Estados Unidos.
En un momento especial de la reunión, Paul Evrard, representante del Comité pro Liberación de los Cinco, entregó a Olga y Adriana cinco guayaberas con el logotipo de la campaña por la Liberación de los Cinco.
Evrard solicitó a las esposas que hagan llegar esta prenda nacional cubana a Gerardo, Ramón, René, Fernando y Antonio, y exigió su inmediata liberación.

lgo/ft

Tomado de Prensa Latina

Read Full Post »

César Cando me dejó este poema en un post que publiqué el año pasado: Madre mía, poema de Antonio Guerrero. Se lo agradeceré de esta forma, publicándosela. Gracias, César. 

CARTA DE UN EMIGRANTE A LA MADRE

mano-escribiendo.bmp

Nací con los estertores del arco iris gris
de Hiroshima y Nagasaki.
Crecí en tu regazo:
María, Lorenza, Josefina…;
no viene al caso tu nombre de jilguero
porque me basta la manzanilla de tu cabello
para sentir tu aleteo en mi sangre.

En esta tarde de lluvia con Patria desgarrada
veo con tus ojos de agua
mi origen de eucalipto y palmera,
la cometa sin piola que extravié en tu delantal de harina…;
el cielo atormentado de Irak,
la pupila quemada de niños palestinos
y la bestia de acero rondando las alcobas.

Tengo para mí un desayuno de ausencia,
cocido con la despedida de emigrante,
tu retrato de perfil enamorado de mi padre,
mi cédula de identidad con el once y ceros infinitos;
una oración desnuda con muletas,
semejante a la gallina ciega picoteando estrellas.

Aciertas, madre, al decir que tu hijo
tiene “cosas extrañas”:
soy Diógenes con su lámpara encendida
en mitad del día;
el hombre que se suicidó por una manzana…

En esta tarde de lluvia con Patria desgarrada,
siento que aún respiro en tus entrañas,
como un árbol colosal de insondables raíces;
siento que aún navego en tus pies de transparentes peces,
y añoro tus dedos que limpiaron mis lágrimas vertidas
por mi perinola que murió de alegría.

Madre:
hoy he medido la distancia con el mar,
y creo que mi retorno es un boceto corroído,
un oasis colgado del cielo sediento…

Deja por un instante
tus faenas de perejil y maíz,
y baja al río:
toca las piedras nocturnas de cocuyos
que nos permitían lavar penas
y escurrir recuerdos.
Dile a Rosalía, dormida bajo el capulí,
que aprendí en el teclado de las golondrinas
la canción vespertina de la separación sin olvido.
Toma una hoja del limonero,
y entona aquella elegía que papá compuso
contra la guerra en su mesa de carpintero.
Siéntate con la diestra en la mejilla,
para escuchar la sinfonía de las ranas
y tu universal nombre que grito desde el río…
 

Agosto/2006.
César Cando Mendoza   

Otros posts de César Cando: 

La resistencia popular en Honduras 73 días sucesivos
https://verbiclara.wordpress.com/post/2009/09/08/la-resistencia-popular-en-honduras-73-dias-sucesivos 

Honduras, nada de tercerías
https://verbiclara.wordpress.com/post/2009/09/01/honduras-nada-de-tercerias 

Esa bandera
https://verbiclara.wordpress.com/post/2009/08/25/esa-bandera 

Reminiscencia del XI Festival de la Juventud y los Estudiantes
https://verbiclara.wordpress.com/post/2009/08/20/reminiscencia-del-xi-festival-de-la-juventud-y-los-estudiantes-1 

Las dos Honduras
https://verbiclara.wordpress.com/post/2009/08/20/las-dos-honduras-cesar-cando-mendoza

Read Full Post »

Se cumple un aniversario más de la desaparición física de Ernesto Guevara de la Serna, Che, y aprovecho para publicar un poema que me envió mi amigo gallego Eugenio Lueiro. Se trata de una carta a Mario Terán [médicos cubanos le devolvieron la vista gracias a la Operación Milagro] que encontró en un libro. La explicación de su autoría es del profesor Xesús Alonso Montero:

«Apareció esta carta/poema entre papeles de Manuel Gallego, prestigioso comunista en la colectividad gallega de Caracas, ciudad en la que residía, en 1967, el poeta Celso Emilio Ferreiro.
«No se sabe, realmente, a quien de los dos pertenece. Este poema aparece, mecanografiado, entre los papeles de Manuel Gallego, prestigioso dirigente comunista de la comunidad gallega de Caracas, ciudad donde vivía, en 1967, el poeta Celso Emilio Ferreira. Pensamos que no se le debe atribuir esta “Carta”, escrita, en cualquier caso, por quien conocía bien su “Carta a Fuco Buxán”, y quien, en algún verso, emplea términos que Celso Emilio acuña en su “Anaina para Che Guevara”.
«Este poema, si no imita, es la copia imperfecta del estilo satírico de Celso Emilio Ferreira. Sea de quien sea, es el único alegato en contra de Mario Terán, el suboficial boliviano que pidió de sus superiores el honor de matar a Ernesto Che Guevara. Algunos periodistas cuentan que Mario Terán deambula por las calles de Cochabamba perseguido, en su pesadilla, por la imagen del inmortal guerrillero.»

Che Guevara

Foto tomada de Indymedia Perú

CARTA A MARIO TERÁN, EJECUTOR DE “ERNESTO CHE GUEVARA”

Mario Terán, sargento desalmado,
hijo del odio y nieto de murciélagos,
Mario Terán, que vives mal pagado
con los dólares sucios de viejos privilegios.

Mario Terán, sargento furibundo,
primo de la gente podrida que sueña con el fascismo,
Mario Terán, ¿no sientes que las Américas
ya cantan la canción del antiimperialismo?

Mario Terán, sargento boliviano
en la nómina miserable de la CIA mercenaria,
Mario Terán, verdugo asalariado
de la vida limpia y noble de Ernesto Che Guevara.

Mario Terán, jornalero de la muerte,

Mario Terán, perverso criminal,

Mario Terán, asesino mal pagado,

Mario Terán, corrupto suboficial,

Mario Terán, sargentillo hambriento,

eficaz servidor del feroz Capital,

Mario Terán, militar de Barrientos,

general doblegado al voraz Tío Sam,

el yanqui chupapueblos, depredador de patrias,

oficio permanente de la Nación Imperial;

Mario Terán, pistolero barato,

Mario Terán, fusil de vil señor,

Mario Terán, hombrecillo trastornado,

sargentillo arrogante de las fuerzas del terror,

tú fuiste el asesino, tú fuiste quien mataste

la vida heroica y sagrada de tu Libertador.

(más…)

Read Full Post »

Older Posts »