Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Cuatro paredes’

En el mes de septiembre escribió estos versos Antonio Guerrero, uno de los Cinco antiterroristas prisioneros injustamente en los Estados Unidos.

inconc39.jpg

Entre cuatro paredes.

CUATRO PAREDES

Cuatro paredes conforman el nido
donde nacen y nacen nuevos versos
cuatro paredes de un odio perverso
que no pueden frenar mi recorrido.

Cuatro paredes blancas que han querido
impedirme la luz y el universo
cuatro paredes que ya sin reverso
la fuerza del honor han demolido.

No importa el tiempo ni las condiciones
no importa el frío ni el silencio crudo,
cuando se tienen firmes convicciones

no hay imposibles para el optimismo
y ante el chantaje obsceno, vil y rudo
aprendemos a dar más de uno mismo

29 de septiembre de 1999

FOUR WALLS

Four walls configure the nest
where are birthed and born new verses,
four walls of a perverse hate
which cannot impede my path.

Four white walls that have desired
to deny me light and universe,
four walls which already, without reverse
the force of honor have demolished.

Never mind the time or the conditions,
never mind the cold or the raw silence,
when you have firm convictions

there are no impossibilities for optimism
and facing obscene blackmail, vile and rude,
we learn to give more of ourselves.

September 29, 1999

Otros poemas de Antonio Guerrero:

Madre mía/My mother

Fiel/faithful

Un lugar tranquilo

Regresaré

La firmeza de tu suelo/The firmess of your fround

El mundo de tu mano/The World of your hand

Anuncios

Read Full Post »