Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Estados Unidos’

rio-grande

Foto: © Archivo Efe/Michael Reynolds

El río que desemboca en el golfo de México y que hace frontera entre los Estados Unidos y México se llama río Bravo, mejor que río Grande. (más…)

Read Full Post »

toma-posesion-trump

Foto: © Archivo Efe/Drew Angerer

Con motivo de la toma de posesión de Donald Trump como presidente de los Estados Unidos, se ofrecen algunas claves para una buena redacción de las noticias relativas a este acontecimiento:

1. Trumpismo, anti-Trump, pro-Trump…

Los términos anti-Trumppro-Trump se escriben con guion entre el prefijo y el nombre propio, y los sustantivos trumpismo trumpazo en minúscula y sin necesidad de comillas. (más…)

Read Full Post »

pies-secos-pies-mojados

Foto: © Archivo Efe/Alejandro Ernesto

La expresión «pies secos, pies mojados», que alude a la política estadounidense con respecto a los inmigrantes cubanos, se escribe preferiblemente entre comillas y con coma entre pies secos y pies mojados. (más…)

Read Full Post »

seattle-chorus

Mañana miércoles 7 de diciembre, a las 9:00 de la noche, se presentará en El Mejunje, en Santa Clara, el coro The Seattle Peace Chorus (Coro de la Paz de Seattle, Estados Unidos). (más…)

Read Full Post »

futbol-copa-america

Foto: © Archivo Efe/Leonardo Muñoz

Con motivo de la celebración de la Copa América en los Estados Unidos y la Eurocopa en Francia, se recuerdan algunas claves para evitar el empleo inapropiado de expresiones o términos españoles y el abuso de extranjerismos en las informaciones sobre acontecimientos futbolísticos.

1. Fútbol y futbol, acentuaciones válidas

Las formas futbol, usada en México y Centroamérica, y fútbol, extendida en el resto de América y en España, son adaptaciones válidas del anglicismo football. (más…)

Read Full Post »

Estatua de la Libertad, Remedios

La Estatua de la Libertad de Remedios. Foto: Maykel González Vivero.

Por Carlos Alejandro Rodríguez

Lejos está ya el tiempo en que se erigieron las estatuas de la libertad, inspirados símbolos que proyectan hacia el futuro el recuerdo de las luchas nacionales por la independencia. Quizás, ahora quienes leen piensen en la Estatua de la Libertad de los Estados Unidos, la más significativa por sus dimensiones, la más reproducida en obras artísticas y publicitarias. Sin embargo, a principios del siglo XX en Cuba el pueblo también levantó monumentos conmemorativos a la soberanía.

(más…)

Read Full Post »

1

(Foto: Yaimí Ravelo)

Con la colocación de una ofrenda floral en el Memorial José Martí, en la Plaza de la Revolución, luego de escuchar en la base de esa institución las notas de los himnos de ambas naciones, inició el segundo día de su visita oficial el presidente de los Estados Unidos de América, quien arribó a Cuba en la tarde de este domingo, acompañado por su familia, miembros de su gabinete, y congresistas republicanos y demócratas.

(más…)

Read Full Post »

Older Posts »