Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Facundo Arrizabalaga’

efespeleven859433_sénior

Foto: ©Archivo Efe/Facundo Arrizabalaga

 

La palabra sénior se escribe con tilde por ser una palabra llana que acaba en una consonante distinta de s.

Sin embargo, en las noticias se escribe a menudo sin la tilde que le corresponde, como en «Los duques de Sussex anuncian su retirada como miembros senior de la casa real», «El vicepresidente senior deja la empresa en 2020» o «El equipo senior femenino se impuso por primera vez esta temporada en su cancha». (más…)

Read Full Post »

comillas-576x350

Escribir una leyenda

 

Ante las dudas que a menudo suscita el empleo de estos signos, se ofrecen una serie de claves para el uso de las comillas:

1. Tipos de comillas

Las comillas son un signo ortográfico doble y en español hay tres tipos:

1.1 Las comillas angulares, latinas o españolas (« »). Pese a no ser las más accesibles en los actuales teclados y dispositivos, son las que las Academias de la Lengua recomiendan en textos impresos.  (más…)

Read Full Post »

premier

Foto: © Archivo Efe/Facundo Arrizabalaga

La expresión primer ministro (o primera ministra) es la más adecuada en español para referirse al jefe (o la jefa) del Gobierno del Reino Unido, preferible a la palabra inglesa premier. (más…)

Read Full Post »

REINO UNIDO GOLF ABIERTO BRITÁNICO

Foto: © Archivo Efe/FACUNDO ARRIZABALAGA

A continuación se ofrecen algunas claves para una adecuada redacción de las noticias relacionadas con el golf. [Juegos Olímpicos Río 2016]

1. Definición

El golf es, como señala el Diccionario, el ‘juego que consiste en recorrer un itinerario fijado dentro de un terreno extenso introduciendo en cada uno de los hoyos practicados en él una bola impelida con palos especiales, y en el que gana el jugador que hace el recorrido con el menor número de golpes’.

(más…)

Read Full Post »

Foto: ©Archivo Efe/Facundo Arrizabalaga

Foto: ©Archivo Efe/Facundo Arrizabalaga

Prolongar significa ‘hacer que dure algo más tiempo de lo regular’, de acuerdo con el Diccionario académico, por lo que se recomienda emplearlo para indicar que se excede la fecha prevista para concluir algo, no como mero sinónimo de durar. (más…)

Read Full Post »

Foto: ©Archivo Efe/Facundo Arrizabalaga

Foto: ©Archivo Efe/Facundo Arrizabalaga

Vis a vis, con uve y sin guiones (no bis a bis ni vis-a-vis), es la forma adecuada para referirse en general a un encuentro cara a cara, sin intermediarios, y más específicamente a los que se permite mantener a los presos en la cárcel.

En los medios de comunicación es frecuente encontrar frases como «Se autorizó al recluso a mantener un bis a bis con su familia», «Está prevista una reunión “bis a bis” con su homólogo francés» o «Es un candidato al que le gusta el bis a bis, el contacto con los electores».

(más…)

Read Full Post »

Foto: ©Agencia Efe/Facundo Arrizabalaga

Foto: ©Agencia Efe/Facundo Arrizabalaga

 

Chefs, terminado en ese, es el plural adecuado de chef, por lo que se recomienda no escribir los chef, donde el sustantivo permanece invariado.

En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «Los chef españoles Jordi Roca y Joan Roca, junto al sumiller Josep Roca, hermanos y dueños del restaurante español», «Los chef aspiraban a este premio, que es el más importante y representativo» o «Los chef afirmaron que la variedad de los productos es muy alta».

(más…)

Read Full Post »

Older Posts »