Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Felipe Trueba’

matrimonio-igualitario

Foto: © Archivo Efe/Felipe Trueba

Matrimonio homosexual es una expresión más precisa que matrimonio igualitario para referirse a los enlaces entre personas del mismo sexo.

En los medios de comunicación es frecuente encontrar frases como «Entra en vigor la ley que permite el matrimonio igualitario en Alemania», «El matrimonio igualitario podría llegar pronto a Querétaro» o «El matrimonio igualitario suma adeptos en el piñerismo». (más…)

Anuncios

Read Full Post »

inmedaciones-de-Felipe-Trueba

Foto: ©Archivo Efe/Felipe Trueba

La expresión en las inmediaciones de necesita que el complemento que sigue se refiera a un lugar: «en las inmediaciones del lugar del suceso», mejor que «en las inmediaciones del suceso».

(más…)

Read Full Post »

Foto: ©Agencia Efe/Felipe Trueba

Foto: ©Agencia Efe/Felipe Trueba

 

Con motivo del inicio de la Copa América, que se celebra en Chile entre el 11 de junio y el 4 de julio de 2015, se ofrecen a continuación algunas claves que muestran la diversidad y riqueza lingüísticas del léxico futbolístico en todo el ámbito hispanohablante:

1. El sustantivo que da nombre a este deporte admite tanto la forma aguda futbol, más propia de México y algunos países de Centroamérica, como la llana fútbol, más utilizada por el resto de los hispanohablantes. También se emplea balompié, calco del inglés football.

(más…)

Read Full Post »