Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Guerra Civil española’

guerra-civil_efespten308698.jpg

 

Con motivo del octogésimo aniversario del final de la guerra civil española, se propone una serie de claves para una adecuada redacción de los textos que versen sobre este acontecimiento histórico:

1. Guerra Civil, en mayúscula, y guerra civil española, en minúscula

Las construcciones guerra civil y guerra civil española se escriben, en general, en minúscula por poseer un carácter descriptivo. Sin embargo, la primera de las expresiones puede escribirse en mayúscula (Guerra Civil) cuando, por antonomasia, se entienda que alude a un conflicto bélico concreto y específico que es conocido por los hablantes que comparten un mismo contexto, como ocurre en España con el que tuvo lugar entre 1936 y 1939. (más…)

Read Full Post »

Vicenç Albert Ballester está considerado como el creador de la Estelada, la bandera independentista catalana. Con este artículo en castellano pretendo aproximarme a la historia de esta bandera, de este personaje y transmitir el profundo sentimiento que rodea a la Estelada.

Se trata de una fusión entre las cuatro barras de la bandera tradicional catalana, con un triángulo azul, que representa el cielo, sobre el que se sitúa una estrella blanca que significa “libertad”.

Está claramente inspirada en la bandera cubana, la ex colonia que había conseguido liberarse del dominio español. Existía un precedente, la ESTELADA ROMBOIDAL, de 1908, que tenía un rombo con una estrella blanca en el centro de la Senyera. Esta fue la bandera que llevaron los voluntarios catalanes que lucharon durante la I Guerra Mundial en favor de Francia, integrados en el RÉGIMENT DE MARCHE DE LA LÉGION ÉTRANGÈRE, unos 950, que participaron en la batalla del Somme, en 1916.  (más…)

Read Full Post »

Por Miralys Sánchez Pupo

…No se debe olvidar que antes de ser político
soy un periodista, un escritor y quiero que se
me juzgue por mis obras…” (1)

Alejo Carpentier. Foto de archivoAl abrir la novela La Consagración de la Primavera, escrita por Alejo Carpentier como un homenaje a la Revolución Cubana y al finalizar aparecen los pasos de una bailarina en su ensayo con el acostumbrado conteo de 1…2…3…  en su continuación para unir la rotación y el giro de la artista sobre sus pies. Así se abre el escenario que puede considerarse parte del testamento literario del periodista y escritor cubano. Su encuentro con el episodio con Playa Girón le hizo opinar sobre él que representó una de las más grandes batallas en la Historia de América. Pero además de la más moderna al considerarla  un hito trascendente por su especial el significado de su importancia universal.
El enciclopedismo habitual del escritor demostró en ella sus conocimientos políticos, históricos, musicales, la danza, sobre arquitectura y el lugar de los medios de difusión dentro del contexto temporal de un profundo análisis ya asumido por él desde mucho antes. Ellos transitan como una presencia de fondo cronológico que ofrece información para contribuir con el análisis del receptor, cuando ya era conocida la afirmación del autor quien aseguró que la guerra de 1914 no había cesado aún en el planeta y todo su remolino aún arrastraba las vicisitudes de la humanidad. Desde tales bases asumió la estructura novedosa para una obra que tal parecía estar alejada del centro neurálgico de Cuba.

(más…)

Read Full Post »