Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Javier Lizón’

ESPAÑA CORONAVIRUS TANATORIOS

Foto: ©Archivo Efe/Javier Lizón.

 

La tasa de mortalidad se calcula tomando como referencia a la población total, mientras que la de letalidad solo tiene en cuenta a las personas afectadas por una determinada enfermedad, por lo que no conviene confundir ambas expresiones.

En los medios de comunicación pueden verse frases como «Madrid tiene una tasa de mortalidad del coronavirus del 7 %», «La alta mortalidad del coronavirus en Zaragoza preocupa a los expertos: supera el 10 %» o «La tasa de mortalidad en Alemania es unas 20 veces más baja que en España y 40 veces menor que en Italia». (más…)

Read Full Post »

contrarrestar_efephotos419691-576x350.jpg

Foto: ©Archivo Efe/Javier Lizón

 

El verbo contrarrestar (‘hacer frente y oposición a algo’, ‘paliar o neutralizar el efecto de algo’ y ‘volver la pelota desde la parte del saque’) se escribe con dos erres, no contrarestar.

En algunos medios periodísticos, en cambio, es posible leer frases como «El asesor considera que la campaña propagandística dibuja a España como una democracia idílica que contraresta el discurso independentista», «Para contrarestar dicha acción, la Cámara ofrecerá un importante curso» o «El cocinero les ha dado un sutil toque salino que contra resta con el ligero dulzor del pilpil de pera». (más…)

Read Full Post »

bebe-Javier-Lizon.jpg

Foto: ©Archivo Efe/Javier Lizon

 

La palabra bebé puede ser femenina (la bebé, una bebé) cuando se alude a una niña, según explica el Diccionario panhispánico de dudas.

En los medios de comunicación cada vez es más frecuente encontrarse con el uso femenino de esta palabra, tanto en esta forma como en otras variantes: «Mejora la bebé migrante hospitalizada por neumonía» o «Rescatan sana y salva a una beba que cayó dentro de una alcantarilla». (más…)

Read Full Post »

Foto ©Agencia Efe/Javier Lizón

Foto ©Agencia Efe/Javier Lizón

Con motivo de la Cumbre Celac-UE, se ofrece una serie de recomendaciones sobre algunos términos y expresiones que pueden plantear dudas:

1. Celac es el acrónimo de Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños. Por tener más de cuatro letras, lo recomendable es escribirlo con mayúscula solo en la inicial (Celac, en lugar de CELAC), de acuerdo con lo que indica la Ortografía de las Academias. Lo mismo sucede con Mercosur (Mercado Común del Sur) o Caricom (Comunidad del Caribe).

(más…)

Read Full Post »