Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Juan Manuel Roca’

Demócrito de Abdera (ca. 460 a.C. - ca. 370 a.C.)

Para mí tengo que si supiéramos qué es la poesía, no gastaríamos el tiempo tratando de escribirla.

¿Cuándo nació la poesía? Exactamente en el mismo instante en que nació el lenguaje articulado. Dijo Demócrito, uno de los más lúcidos “filósofos” presocráticos (lo pongo entre comillas porque los presocráticos eran, ante todo, poetas, más que filósofos): “La palabra es la sombra de la acción”.
Esta sentencia es la piedra angular de la lingüística y el fundamento primordial de la poesía. La palabra es una metáfora. Y la metáfora es poesía elemental. Demócrito creía en un universo de átomos y la metáfora es un átomo de poesía.

¿Podemos decir algo más sobre este asunto? Lo dudo. La poesía es la más alta forma lúdica del lenguaje y los juegos son para jugarlos y gozarlos, no para definirlos. Si yo digo que el cuervo enviado por Noé para indagar si había tierra firme después del diluvio, regresó sin dar noticias porque no quería decir que inmensos continentes y millones de especies se habían salvado de la catástrofe, algunos pensarán que esto es una herejía, pero no faltará quien considere que hay una sombra de poesía en este chisme. La metáfora es selectiva, es siempre filtrada por el tamiz de las culturas. Amo al cuervo porque fue discreto y porque no quiso humillar el orgullo de Noé. Algunos gustarán de esto, otros no.

¿Existe el poema por excelencia, el poema fundacional? Yo creo que sí: “En el principio era el Verbo”. Esto no quiere decir que nada existía antes del lenguaje articulado. Solamente quiere decir que no podíamos decir nada antes del Verbo. Todo era incomprensible, nebuloso, caótico, antes del lenguaje articulado. Mejor síntesis poética de la cultura (o de la estupidez) humana no he encontrado en mis infatigables lecturas de toda una vida. El Verbo es nuestro origen de seres humanos, es decir, de poetas. (más…)

Read Full Post »

Juan Manuel Roca obtuvo el Premio Casa de América de Poesía Americana; por eso, les aviso que su libro Biblia de pobres, obra con la cual ganó dicho premio, se presentará el el 5 de mayo en Bogotá, Colombia. La noticia me la envió Gabriel Ruiz, de NTC:

Lanzamiento en Colombia del libro. Presenta Felipe Agudelo Tenorio. Magisterio Librería http://www.magisterio.com.co/, La otra esquina, Café, Diagonal 36 Bis (park way) No. 20 – 70. Bogotá. Más información sobre el libro, el autor y el premio, ver en esta misma página: JUAN MANUEL ROCA, Premio Casa America 2009, http://ntcpoesia.blogspot.com/2009_05_25_archive.html.  

También les presento este artículo de Luis Fernando Afanador y que titula:

LOS ORILLEROS

Con ‘Biblia de Pobres’ Juan Manuel Roca obtuvo el Premio Casa de América de Poesía Americana.

Por Luis Fernando Afanador
Revista Semana, sábado 17 de abril de 2010

 Juan Manuel Roca, Biblia de Pobres, Visor, 2009, 84 páginas

Juan Manuel Roca, Biblia de Pobres,
Visor, 2009, 84 p.

Biblia de pobres (Biblia Pauperum) era una biblia popular en el siglo XV que traía grabados en madera –con breves leyendas en latín y en alemán– sobre la vida de Jesús e incluía también a otros personajes populares.
Sobre esa idea, el poeta Juan Manuel Roca estructuró su último libro de poesía. Desde luego, utilizando lo que le servía y desechando lo que no. Del texto medieval tomó el protagonismo que tenían los orilleros, los mendigos, los derrotados, los desplazados. Y desestimó su carácter religioso, salvo en sus aspectos paganos.
El juego intertextual es entonces la forma que escoge la voz poética de su libro para ir encontrando su propia expresión. No hay originalidad, la verdadera originalidad consiste en saber dialogar con la cultura que nos precede. Como buen borgiano, Roca es antirromántico a la hora de inventar: “La poesía es un sueño provocado”.
La intertextualidad, bien entendida, nunca es un ejercicio de erudición y pedantería. Nada más personal y más colombiano que este libro. De los mendigos que –por no tener flechas– arrojan a los nobles sus propias heridas en la noche medieval, pasamos, sin solución de continuidad, a los mendigos y a los perros góticos de Bogotá, al mercado de lástimas que es “la iglesia de la melancolía” y que los feligreses llaman Nuestra Señora de las Nieves: “Vestidos de lamento/ Los mendigos bajan a la ciudad”.
La poesía, se ha dicho, reúne lo imposible a través del poder de sus metáforas: esto con aquello, el pasado con el presente, el paraguas y la máquina de coser en la mesa del quirófano. Por eso mismo, no se trata de contar la historia de la pobreza sino de encontrar el lugar y la permanencia de otros grandes marginales: el poeta y la poesía. De eso trata en el fondo este libro: “Hay un tesoro a punto de ser encontrado. / Un milagro a punto de ocurrir. / En este poema regresan al país los desterrados.”
Lo personal, en su caso, es seguir siendo poeta hasta la muerte, sin rendirse, sin claudicar. Un eterno orillero en un país que fue “una invención de los cronistas”. Porque lo ha conseguido puede ser tranquilamente él mismo. Ya en plena madurez: sin temor a mostrar sus desgarramientos y sosegado –pero contundente– en sus audacias verbales.

Juan Manuel Roca leerá “Biblia de Pobres” en Casa Amèrica Catalunya
http://www.casamerica.es/casa-de-america-virtual/literatura/articulos-y-noticias/juan-manuel-roca-leera-biblia-de-pobres-en-casa-america-catalunya
 
Participantes. Juan manuel Roca
http://www.vivamerica.com/madrid/participantes/juan-manuel-roca-colombia

Tomado de NTC

Vea en  VerbiClara:

Diario de la noche. Juan Manuel Roca

Juan Manuel Roca, Premio Internacional de Poesía Zacatecas 2009

En el café del mundo. Juan Manuel Roca

Juan Manuel Roca, Premio Casa de las Américas 2007

Si el amor ya no acompaña, ¿a dónde ir? Antología poética de 12 poetas colombianos

Sea indio. Juan Manuel Roca

Read Full Post »

El poeta colombiano Juan Manuel Roca ha conseguido el Premio Internacional de Poesía Zacatecas 2009. Por eso publico este poema suyo:

La noche estrellada. Van Gogh

Van Gogh, La noche estrellada, 1889, óleo sobre lienzo,
73´7 x 92´1 cm, Nueva York, The Museum of Modern Art.
 

DIARIO DE LA NOCHE

A la hora en que el sueño se desliza
Como un ladrón por senderos de fieltro
Los poetas beben aguas rumorosas
Mientras hablan de la oscuridad,
De la oscura edad que nos circunda.
A la hora en que el tren tizna la luna
Y el ángel del burdel se abandona a su suerte,
La orquesta toca un aire lastimero.
Una yegua del color de los espejos
Se hunde en la noche agitando su cola de cometa.
¿Qué invisible jinete la galopa?

Otros posts relacionados con Juan Manuel Roca:

Juan Manuel Roca, Premio Casa de las Américas 2007
 

Respuesta a un comentario hecho a Juan Manuel Roca, Premio  Casa de las Américas 2007

En el café del mundo

Read Full Post »

Conocí de la existencia del poeta Juan Manuel Roca por mi amigo colombiano Carlos Vidales, primo suyo. Me alegro muchísimo de que obtuviera este Premio, ¡enhorabuena! Y le agradezco sobremanera al también colombiano Gabriel Ruiz por darme la noticia.

Afiche

Se le hará entrega del premio en el marco del Festival Internacional de Poesía Ciudad de Zacatecas (México).

Todos los detalles del Premio y del Festival (programación):
Matriz: Universidad Autónoma de Zacatecas.
Otros registros de la noticia

JUAN MANUEL ROCA, PREMIO CIUDAD DE ZACATECAS 2009

Juan Manuel Roca

11/26/2009 – WEB HJCK.
Acaba de otorgársele el Premio Ciudad de Zacatecas al poeta colombiano Juan Manuel Roca, una distinción que es un reconocimiento a la totalidad de su obra.

Se le hará entrega del premio en el marco del Festival Internacional de Poesía Ciudad de Zacatecas (México), que tradicionalmente se lleva a cabo en el mes de diciembre.
Antes recibieron esta distinción, entre otros reconocidos poetas del mundo, el traductor y poeta flamenco Stefaan van den Brendt, lo mismo que el sacerdote nicaragüense Ernesto Cardenal.
Para este año los organizadores del evento determinaron otorgarle al escritor colombiano este premio internacional, que está acompañado de un homenaje en el marco del Festival zacatecano, “por su ya ejemplar trascendencia dentro de lo mejor de la poesía aportada al mundo por nuestra América”.
El Premio se suma a una serie de nuevos reconocimientos recibidos recientemente por el poeta colombiano.

Sobre el premio del año anterior a Ernesto Cardenal

ROCA: UN POETA TODOTERRENO

Por Oscar Domínguez G.

oscardominguezg@etb.net.co

Agradecemos al autor el envío del texto.

Biógrafos de primer semestre aseguran que Juan Manuel Roca Vidales, hijo de Rubayata en doña Clarita, nació un 28 de diciembre. Falso. Para no hacer pasar por inocente a la poesía, el hombre que acaba de ganar el premio internacional de poesía Zacatecas 2009 -antes el de Casa de las Américas con Biblia de Pobres, y el cubanísimo José Lezama Lima por su vida y milagros literarios- dejó su nacimiento para el día siguiente, el 29.
Así los astros no lo descifren bien, Roca, el de la eterna bufanda al cuello y quien tiene cierto parecido con Rembrandt, nació capricornio, como Henry Millar, y como el Niño Dios, quien pocón de poesía. Todo se le fue en religión. Roca pocón de religión. Se le fue la mano en poesía.
Finalista en un premio “Rómulo Gallegos” de literatura, es uno de los bardos de la parroquia más laureados, más publicados, más citados, más invitados, más traducidos (inglés, francés, alemán, griego, ruso, japonés, rumano, portugués, sueco), más envidiados, más reeditados, más criticados, más taquilleros y un largo etcétera.
Por espacio de diez años fue coordinador y luego director del Magazín Dominical de El Espectador, doctor Honoris Causa en Literatura de la Universidad del Valle, y tallerista de la Casa de Poesía Silva (propone que se les diga “tallerines por tener un sentido casi gastronómico, de retroalimentación”).
El explosivo escritor es modelo 46 como esos carros de latas eternas como una roca, voz homófana de su apellido que vino a lomo de carabela desde “chapetonlandia” (España).
A varios nos sucede que leemos sus poemas, cuentos, crónicas, reseñas, ensayos, entrevistas, novelas, lo que sea, y se nos alegra el semestre.
Habla de “la vida, esa feliz bancarrota”. Es el único que escribe “la palabra eternidad y una rosa se marchita”. En el reloj de pared de Roca, “el tiempo pasa de puntillas como un sueño”. Según su “jurisprudencia” poética “… la música es la luz de los ciegos”, de los que dice también que algunos “recorren como a un piano los libros”.
En el extenso reportaje que le hizo su paisana y colega en las musas, Piedad Bonnett, y en otras charlas, el de la poesía “on the rocks” afirma que “dedicarse a la poesía es como dedicarse a hacer agujeros en el agua”.

(más…)

Read Full Post »