Posted in Cultura, Nuestra lengua española, tagged alumno, La palabra del día, Ricardo Soca, Tácito on 15 septiembre, 2017| Leave a Comment »
Se puede decir que un alumno es ‘alguien que se está alimentando de conocimientos’, y ese es, precisamente, el significado etimológico de la palabra. En efecto, en latín, alumnus era un antiguo participio pasivo del verbo alere, que significaba ‘alimentar’. (más…)
Posted in Cultura, Nuestra lengua española, tagged aritmética, griegos, La palabra del día, Ricardo Soca on 13 septiembre, 2017| Leave a Comment »
Como sabemos, es ‘la parte de las matemáticas que estudia los números y las relaciones entre ellos’. Los griegos llamaban arithmós a los números y, con tekhné ‘arte’, ‘técnica’, formaron arithmetikós ‘arte de los números’, que pasó al latín como arithmeticus. En nuestra lengua circuló paralelamente durante varios siglos la forma arismética, atribuida a la influencia de guarismo, pero con la creación de la Academia española terminó por prevalecer la forma etimológica aritmética.
De La palabra del día, por Ricardo Soca
Posted in Cultura, Nuestra lengua española, tagged arenga, La palabra del día, Ricardo Soca on 11 septiembre, 2017| Leave a Comment »
Discurso formal, generalmente pronunciado con el fin de enardecer los ánimos, como hacen algunos políticos con las muchedumbres o algunos generales con sus tropas. Al principio era arerenga, pues derivaba de la palabra germánica harihrings ‘reunión del ejército’, formada a su vez por harih ‘ejército’ y hrings ‘reunión o círculo’. Esta última voz, con su significado de círculo, se emparenta con el inglés ring ‘anillo, aro’
De La palabra del día, por Ricardo Soca
Posted in Cultura, Nuestra lengua española, tagged La palabra del día, pepitoria, petit-oie, Ricardo Soca on 9 septiembre, 2017| Leave a Comment »
Es el nombre que se da hoy a un guisado hecho con menudos de ganso y, por extensión, de cualquier tipo de ave (antiguamente, petitoria). La palabra fue tomada del francés antiguo petit-oie ‘pequeño ganso’, pronunciado /petituá/. (más…)
Posted in Cultura, Nuestra lengua española, tagged La palabra del día, propaganda, Ricardo Soca on 7 septiembre, 2017| Leave a Comment »
Esta palabra latina es el gerundio del verbo propagare ‘multiplicar’, ‘difundir’, ‘diseminar’, derivada del indoeuropeo pag- ‘afirmar’.
Primero se usaba en el lenguaje agrícola para referirse a las semillas y a los cultivos, pero más tarde se aplicó en el lenguaje bélico, para referirse a la conquista de nuevos territorios. El significado más común en la actualidad, vinculado a la propagación de ideas, surgió en 1622, cuando el papa Clemente VIII creó la Congregación para la Propagación de la Fe, buscando difundir los preceptos de la fe católica, amenazados por el crecimiento del protestantismo. (más…)
Posted in Cultura, Nuestra lengua española, tagged La palabra del día, perplejo, perplexus, Ricardo Soca on 5 septiembre, 2017| Leave a Comment »
Proviene del latín perplexus, formado con el prefijo reforzativo per- y el participio pasivo del verbo plectere, que significaba ‘tejer, enredar, dar muchas vueltas, torcer’. Llegó a nuestra lengua a través del francés antiguo perplex.
Se ha dicho que este término es una alusión metafórica al hecho de que la perplejidad es una especie de nudo intelectual, como el enredo sugerido por plectere. (más…)
Posted in Cultura, Nuestra lengua española, tagged Delfos, Grecia, Homero, La palabra del día, oráculo, Ricardo Soca on 3 septiembre, 2017| Leave a Comment »
El oráculo de Delfos.
En la antigua Grecia, oráculos eran los lugares en los que sacerdotes y pitonisas daban a conocer las respuestas de los dioses a las consultas que les habían sido formuladas. La palabra se usaba también para designar el propio lugar de las profecías. En la actualidad, oráculo se usa también en nuestra lengua para denominar al sabio que es escuchado por todos en virtud de su sabiduría. (más…)
Filóloga y especialista en Edición de Textos.
Blog sobre poesía, historia, lengua española, y otros temas de Santa Clara, Villa Clara y Cuba.
