Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘lengua española’

estar_de_acuerdo_efesptwelve339790-576x350.jpg

Foto: ©Archivo EFE/Stephanie Lecocq

 

En la expresión estar de acuerdo, lo adecuado es que el complemento que señala aquello sobre lo cual se muestra conformidad vaya introducido por las preposiciones encon o sobre, por lo que se desaconseja en estos casos estar de acuerdo que.

En los medios de comunicación es frecuente que esta preposición se omita, como se ilustra en los siguientes ejemplos: «Todo el mundo estaba de acuerdo que no se podía permitir otro año igual», «El público nunca estuvo de acuerdo que el príncipe Carlos se casara por segunda vez» o «Todos están de acuerdo que la política está fracturada». (más…)

Anuncios

Read Full Post »

diésel-Sebastien-Nogier

Foto: ©Archivo Efe/-Sebastien Nogier

 

Diésel y biodiésel se escriben con tilde en la primera e.

Sin embargo, en los medios de comunicación es frecuente ver estos sustantivos sin tilde: «Argentina volverá a exportar biodiesel a la Unión Europea», «La Unión Europea abre su mercado de biodiesel a la soja de Estados Unidos» o «La firma anunció que dejará de comercializar vehículos diesel de cuatro cilindros». (más…)

Read Full Post »

porsiacaso-suitcase-918447_1920-576x350

Foto: ©Pixabay

 

El sustantivo porsiacaso, escrito en una sola palabra, es válido en español con el sentido de ‘cualquier cosa que puede ser utilizada en caso de necesidad o imprevisto, frecuentemente aquello que se mete en una maleta o un bolso’.

No resulta extraño leer en la prensa noticias como «Para Marie Kondo, los por si acasos son el mayor enemigo del orden», «Saber qué pantalón y qué camiseta nos vamos a poner ayuda a evitar los “por si acaso”» o «Con el uso que le damos hoy en día al móvil, es importante llevar encima este tipo de baterías para un “por si acaso”». (más…)

Read Full Post »

o-sea

Foto: ©Archivo Efe/Stephanie Lecocq

 

La expresión o sea, escrita en dos palabras, y no osea ni la variante popular o séase, es la adecuada para introducir una explicación o la consecuencia de algo que acaba de expresarse.

En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «En España se suele legislar de más, osea que habrá que ver cómo adecuamos estas normas a nuestra legislación», «Johnny Hallyday era una grande gueule, o séase, un bocazas» o «No entregará el acta de concejal, osea, que seguirá en el ayuntamiento». (más…)

Read Full Post »

bebe-Javier-Lizon.jpg

Foto: ©Archivo Efe/Javier Lizon

 

La palabra bebé puede ser femenina (la bebé, una bebé) cuando se alude a una niña, según explica el Diccionario panhispánico de dudas.

En los medios de comunicación cada vez es más frecuente encontrarse con el uso femenino de esta palabra, tanto en esta forma como en otras variantes: «Mejora la bebé migrante hospitalizada por neumonía» o «Rescatan sana y salva a una beba que cayó dentro de una alcantarilla». (más…)

Read Full Post »

unanimidad.jpg

Foto: ©Archivo Efe/Villar López

 

Por unanimidad, y no a unanimidad, es la construcción adecuada para indicar que existe un acuerdo sin discrepancia por parte de un grupo de personas.

En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «El galardón fue otorgado por consenso del jurado, tomando en cuenta la ampliación de cobertura de géneros literarios establecida a unanimidad», «La decisión se tomó a unanimidad por los presentes en la Asamblea Ordinaria» o «Es necesaria la creación de una subcomisión de defensa para su reforma a unanimidad de los partidos políticos». (más…)

Read Full Post »

no-ha-lugar.jpg

Foto: ©Archivo Efe/Orlando Barría

 

No ha lugar, con hache, y no no a lugar, es la expresión adecuada, ya que se trata de una forma del verbo haber y no de la preposición a.

La construcción haber lugar, que se utiliza sobre todo en el lenguaje jurídico para expresar que se dan las condiciones necesarias para que suceda algo, aparece en ocasiones en los medios de comunicación en frases como «Se decidió que no a lugar a la deliberación del proyecto» o «El fiscal declaró que no a lugar para formalizar ni continuar con la investigación preparatoria». (más…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »