Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘ortografía’

versus-2018-576x350.jpg

Foto: © Archivo Efe/Bart Maat

La preposición versus, que significa ‘frente a’ o ‘contra’, no necesita destacarse con cursivas ni comillas, por considerarse ya una palabra propia del español.

En los medios de comunicación es frecuente encontrar frases como «Confidencialidad versus transparencia en las Administraciones públicas», «Banana “versus” plátano, ¿sabes cuál es más saludable?» o «Minuto a minuto del Panamá vs. Inglaterra». (más…)

Anuncios

Read Full Post »

accidentes-geográficos-1-576x350.jpg

Foto: © Archivo EFE/Sebastián Silva

 

Los nombres de los accidentes geográficos compuestos por un sustantivo genérico (marríovolcán…) y un nombre propio (Mediterráneo, Orinoco, Kilauea…) se escriben normalmente con el genérico en minúscula. (más…)

Read Full Post »

in-extremis.jpg

Foto: ©Archivo EFE/Jorge Zapata

In extremis es la expresión latina correcta, no en extremis.

Sin embargo, en la prensa se encuentran frases como «La anotación en extremis bastó para certificar la victoria» o «Se está haciendo una campaña preventiva inadecuada e insuficiente, ya que muchas de las limpiezas se hacen en extremis, es decir, cuando llueve». (más…)

Read Full Post »

los-ochenta-576x350.jpg

Foto: ©Archivo EFE/Juan Carlos Hidalgo

 

Para hacer referencia a las décadas en español, los numerales que designan cada decena se escriben siempre en singular, por lo que lo adecuado es usar formas como los años ochenta o los cincuenta y no los años ochentas, los cincuentas, los 50’s, década de los 20’s, etc. (más…)

Read Full Post »

CV-Alexis-Christiaen-576x350.jpg

Foto: ©Archivo Efe/Alexis Christiaen

 

Currículo currículum se escriben con tilde y en redonda, mientras que la locución curriculum vitae no se acentúa gráficamente, de acuerdo con la Ortografía de la lengua española. (más…)

Read Full Post »

Hora-Planeta-Carlos-Ortega-576x350.jpg

Foto: ©Archivo Efe/Carlos Ortega

La Hora del Planeta se escribe con mayúsculas iniciales por referirse al nombre oficial de esta iniciativa.

Sin embargo, y con motivo de la celebración de la Hora del Planeta contra el cambio climático, es habitual encontrar en los medios de comunicación frases como «Coincidiendo con la celebración de “La Hora del Planeta”…», «Este año se espera que la hora del Planeta bata récords» o «… está invitado a unirse a la hora del planeta». (más…)

Read Full Post »

juegos-olimpicos-invierno-2018

Foto: © Archivo EFE/Jeon Heon-Kyun

Con motivo de los Juegos Olímpicos de Invierno, que se celebran en Pieonchang entre el 9 y el 25 de febrero, se ofrecen algunas claves para una correcta redacción de las informaciones relacionadas con este acontecimiento:

1. Juegos Olímpicos, con inicial mayúscula

La Ortografía de la lengua española señala que los nombres de los torneos deportivos se escriben con inicial mayúscula en todos sus elementos significativos: Juegos Olímpicos. La abreviatura adecuada de Juegos Olímpicos es JJ. OO., con puntos y espacio intermedio. (más…)

Read Full Post »

Older Posts »