Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Premio Nobel’

Eduardo-Galeano-Venas-abiertas-America_CLAIMA20120415_0088_4

Por Adriana Schettini

“Hay dolores que se dicen callando. Se dicen callando, pero duelen igual. Como nos duele la muerte del Gabo García Márquez”. Eso afirmó Eduardo Galeano en la entrevista telefónica que le hicieron anoche María Laura Santillán y Santo Biasatti en “Telenoche” (El Trece). A Galeano, la muerte de su amigo Gabo lo sorprendió reunido con amigos en Río de Janeiro, Brasil. Desde allí, le confió al noticiero: “Lo que más duele está en las bellas palabras que la muerte nos ganó de mano y nos robó. Yo creo que ellas, las palabras robadas, se escapan a la menor distracción, huyen de las páginas de los libros de Gabo y se nos sientan al lado en algún café de Cartagena o Buenos Aires o Montevideo. O aquí, en Río de Janeiro”. Maldita muerte, siempre nos deja a la deriva y sin saber qué hacer. Desolados. Pero Galeano nos convocó a afrontarla gozando con obstinación las bendiciones de la vida: “Juntos bebamos más de una copa a la salud del saludable Gabo para reírnos juntos, porque vivo seguirá mientras sus palabras vivan y rían y digan”. (más…)

Read Full Post »

Foto: ©Archivo Efe/Eduardo Abad

Foto: ©Archivo Efe/Eduardo Abad

 

Con motivo del fallecimiento del escritor Gabriel García Márquez, se ofrecen algunas claves para una correcta redacción de las informaciones relacionadas con este acontecimiento.

 

  1.  Gabo y Gabito son los hipocorísticos (formas abreviadas o diminutivas) del nombre Gabriel, con los que se alude a menudo al escritor colombiano. Conforme a la Ortografía de la lengua españolano es preciso destacarlos con comillas ni cursivas.
  2.  La capital de México, en la que ha fallecido el literato, se llama Ciudad de México (con c mayúscula) o México D. F. (forma esta en la que también resulta admisible la grafía México DF sin puntos).
  3.  Los títulos de las obras literarias se escriben en cursiva (o entre comillas si no se dispone de ese tipo de letra) y con mayúscula solo en la primera palabra, salvo nombres propios u otros términos que la exijan (Cien años de soledad, La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada…), según la Ortografía académica.
  4.  Los nombres de los periódicos, revistas y otras publicaciones periódicas se escriben asimismo en cursiva, y con todas sus palabras significativas en mayúsculas (El EspectadorEl Universal de CartagenaCrónica…).
  5. Las denominaciones de movimientos, estilos y escuelas propios de disciplinas concretas se escriben con inicial minúscula (realismo mágico).
  6. El término alzhéimer, enfermedad que padecía el escritor desde hace algunos años, se escribe con minúscula inicial y con tilde, excepto si se utilizan las expresiones enfermedad de Alzheimer o mal de Alzheimer, en las que se respeta la grafía del apellido del neurólogo que investigó esa dolencia y se escribe, por tanto, con mayúscula inicial y sin tilde.
  7. Premio Nobel se escribe con mayúsculas iniciales cuando se refiere al galardón («García Márquez fue distinguido con el Premio Nobel de Literatura en 1982»), pero con minúscula cuando se usa para aludir al premiado («El premio nobel Gabriel García Márquez opinaba que…»).
  8. La locución latina honoris causa se escribe con minúsculas iniciales y en cursiva.

 

De Recomendaciones de Fundéu 

 

 

 

Read Full Post »

Brazos

Quiero que sepas
una cosa.

Tú sabes cómo es esto:
si miro
la luna de cristal, la rama roja
del lento otoño en mi ventana,
si toco
junto al fuego
la impalpable ceniza
o el arrugado cuerpo de la leña,
todo me lleva a ti,
como si todo lo que existe,
aromas, luz, metales,
fueran pequeños barcos que navegan
hacia las islas tuyas que me aguardan. (más…)

Read Full Post »

Gráfica de Marcelo Saratella.

Gráfica de Marcelo Saratella.

Febrero 28

 

Cuando estaba bajando la escalera de caracol de un barco, se le ocurrió que quizá las moléculas de las proteínas viajaran así, en espiral y sobre suelo ondulado; y eso resultó ser un hallazgo científico.

Cuando descubrió que los automóviles tenían la culpa de lo mucho que él tosía en la ciudad de Los Ángeles, inventó el auto eléctrico, que fue un fracaso comercial.
(más…)

Read Full Post »

En su discurso de aceptación del Premio Nobel, el escritor aprovecha para calificar a Cuba, Venezuela, Nicaragua o Bolivia de «pseudodemocracias populistas y payasas»

Por Fernando Camacho. Estocolmo

1291743642801llosadn.jpg
Mario Vargas Llosa, durante el discurso de aceptación del
Nobel de Literatura, en Estocolmo. AFP PHOTO


Discurso de Vargas Llosa

Una vez más, Mario Vargas Llosa dejó claras sus posiciones ideológicas. Durante la presentación de la tarde de ayer, el autor recordó su postura política y ya, en la lectura de aceptación del Premio Nobel de Literatura, describió su particular manera de entender la historia latinoamericana. Bajo el título Elogio de la lectura y la ficción pudo entenderse como un elogio y una apología a las ideas y posiciones del liberalismo y las democracias occidentales por encima de otros modelos a los que el mismo autor critica abiertamente y acusa de ser inviables.

Vargas Llosa, de 74 años, no dudó en esconder sus antipatías por los gobiernos de Cuba, Venezuela, Nicaragua o Bolivia al acusarlos de “pseudodemocracias populistas y payasas”, sin explicitar sus razones. Nada, en cambio, comentó del papel que jugó EEUU en el desarrollo de la historia de América Latina. De hecho, EEUU no estuvo entre los imperios autoritarios que tan airadamente criticó en su discurso dedicado a la literatura. El país norteamericano, y concretamente la doctrina Bush, es la personificación del modelo económico e ideológico que él mismo defiende.

El escritor dedicó la mayor parte del discurso a temas políticos

Pero la literatura puede ser un arma de doble filo. Aunque Vargas Llosa la utilice para defender sus ideas, denuncias y valores morales en su mayoría en sintonía con el modelo económico imperante en el mundo, también es capaz de inocular en el lector, como él mismo defendió, “la inconformidad y la rebeldía” a las que tanto parece temer.

(más…)

Read Full Post »

Cuando premio y nobel designan al galardonado se escriben con sus iniciales en minúsculas («Al congreso acudió el premio nobel de medicina de este año», «José Saramago, premio nobel de literatura, murió…» o «Ayer acudió el nobel de la paz, Barack Obama,…»).

premionobel1.jpg
Sin embargo, cuando no se refiera a la persona y se escriban los sustantivos y los adjetivos que forman parte del nombre de los premios, estos llevan inicial mayúscula («los Premios Nobel son los más prestigiosos del mundo»; «el Premio Nobel revivirá a partir de mañana su tradición centenaria con el anuncio…»; «La gala de los Nobel se celebrará en diciembre»).
Además, debe recorsarse que la denominación de cada una de las categorías de los grandes premios internacionales se escribe con mayúscula inicial en todos sus componentes significativos «el Premio Nobel de Medicina ha recaído en Robert Edward»; «el Nobel de la Paz fue para…».
Lo ajnterior es recomendado por la Fundéu BBVA.
Les dejo además con los significados que aparecen en la edición digital del Diccionario de la lengua española de la Real Academia

nobel.
1. m. Premio otorgado anualmente por la fundación sueca Alfred Nobel como reconocimiento de méritos excepcionales en diversas actividades.
ORTOGR. Escr. con may. inicial.
2. com. Persona o institución galardonada con este premio.

Y en el Diccionario panhispánico de dudas, también de la Real Academia, además, aclara su pronunciación y por qué:

Nobel. 1. Nombre de los premios instituidos por el químico sueco Alfred Nobel. En su lengua de origen, el sueco, es palabra aguda ([nobél]), y así se recomienda pronunciarla en español, a pesar de que la pronunciación llana [nóbel] está muy extendida, incluso entre personas cultas. No debe confundirse gráficamente con el adjetivo novel (‘principiante’; → novel).

(más…)

Read Full Post »

fidel-castro-jovenes-abogados-venezuela5

Los ciudadanos abajo firmantes, de Argentina y otros países del mundo, propiciamos la candidatura del estadista cubano Fidel Castro para Premio Nobel de la Paz 2010, recogiendo proposiciones de movimientos sociales, culturales, universitarios, de derechos humanos, sociales y políticos.
Los logros de Cuba en salud y educación, con metas tan elevadas como la drástica disminución de la mortalidad infantil hasta menos del 6 por mil de nacidos vivos, así como la matrícula escolar que abarca a prácticamente el cien por ciento de la población, etc, así lo ameritan.
Debe tenerse en cuenta que sobre esa base, Cuba bajo la presidencia de Fidel Castro hasta julio de 2006, no cesó de progresar: en salud con una industria biotecnológica ubicada al tope de las similares del Tercer mundo, y en educación con una población de altísimo nivel cultural.
Lo llamativo es que tales objetivos se hayan logrado en medio de un ilegal bloqueo estadounidense que ya dura 47 años. Y doblemente llamativo es que tales logros de Cuba, bajo la inspiración de su histórico líder, se hayan compartido con otros pueblos del mundo. Es el caso de la Escuela Latinoamericana de Medicina que cumplió diez años de vida con una matrícula de más de 20.000 alumnos procedentes de casi cien países.
Con el método cubano “Yo sí puedo” se han alfabetizado 4 millones de personas, y con el programa oftalmológico “Operación Milagro” se ha operado 1.6 millón de personas, en ambos casos, gratuitamente. La mayoría de los beneficiados son de condición humilde y eran los habitantes “descartables” para el mundo injusto de las multinacionales y banqueros.
Mientras otros gobernantes, incluso premiados, se dedican a exportar marines y a arrojar misiles y bombas poco inteligentes sobre pueblos arrasados, y en forma concomitante, a saquear sus recursos naturales y humanos, Fidel Castro ha hecho una contribución a un mundo de paz, fletando médicos y ejércitos de “batas blancas”, maestros, educadores, deportistas y artistas.
En cuanto a los intentos imperiales por vaciar el mundo y arrojarlo al abismo de la más profunda de sus crisis, hay que recordar que Fidel Castro advirtió ya en 1983 contra el fenómeno de la deuda externa, impagable e incobrable, inmoral y fraudulenta. Millones de puestos de trabajo y millones de vidas humanas se han perdido desde aquel comienzo de la crisis de la deuda externa, por no atender a las propuestas realistas y justas del entonces presidente de Cuba.
En 2007 aquél previno contra los planes norteamericanos de fabricar biocombustibles a partir del maíz y los alimentos, un plan auspiciado por el lobby de grandes empresas automotrices que venía a aumentar la legión de hambrientos y encarecer el precio de los alimentos. Ahora hay 1.020 millones de hambrientos en vez de los 840 millones de ese momento.
Fidel Castro hizo advertencias a favor del cuidado del Medio Ambiente y en contra del alienado estilo capitalista de producción y de consumo, que está produciendo el calentamiento global y el cambio climático. Ya en Eco-Río ‘92, hace 17 años, el líder cubano llamó a defender el Medio Ambiente y criticó a los gobiernos y monopolios internacionales que anteponen sus negocios y el lucro desmesurado al punto de contaminar los ríos, agotar los recursos no renovables, desertificar la tierra, recalentar el planeta y poner en riesgo la especie humana.
Por todos estos méritos y muchos más, propiciamos la candidatura de Fidel Castro al Nobel de la Paz en 2010.

FIRMAN:
Nombre y apellido / PROFESION U OFICIO/ ENTIDAD/ NACIONALIDAD
Irina Santesteban Abogada Sec Gral AGEPJ Judiciales Cba. Arg.
Carmen Hernández Profesora Univ. Sec Gral Gremio Adiunsa Salta. Arg.
Liliana Mazea. Abogada. Sec gral FIDELA, D. Humanos. Bs As. Arg
Ingrid Storgen Colectivo por la Paz en Colombia y el Mundo. Bs As. Arg
Ana Daglio Traductora, Fliar de Desaparecidos. Bs As. Arg.
Jorge Ramírez Profesor Univ. Sec Adj. Gremio Adiunsa. Salta Arg.
Marcelo Molina Empleado Judicial Sec. Prensa Judiciales Cba. Arg.

(más…)

Read Full Post »

« Newer Posts - Older Posts »