Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘RobertoFernández Retamar’

Cuando estaba próxima a comenzar la 50 Serie Nacional de Béisbol, anunciaba que iba a publicar unos poemas sobre nuestro deporta nacional: la pelota. Perdí entusiasmo al ver el pobre rendimiento de mi equipo, Villa Clara, pero al ver que han despertado del  letargo, porque barrieron a Industriales, el campeón nacional, he vuelto a la carga. Ahora con esta poesía de 1967 de Roberto Fernández Retamar:

piotai.jpg

(Al comenzar el campeonato de pelota de los escritores y artistas)

                                               Con agradecimiento para
                                 Rolfe Humphries y Ernesto Cardenal


Compañeros: que antes de comenzar, nuestro primer recuerdo
Sea para Quilla Valdés, Mosquito Ordeñana, el Guajiro Marrero,
Cocaína García, La Montaña Guantanamera, Roberto Ortiz, Natilla
( Desde luego), el jiquí Moreno de la bola de humo, el jibarito, y más atrás
Adolfo Luque, Miguel Ángel, Marsans,
Y el Diamante Méndez, que no llegó a las Mayores porque era negro,
Y siempre el inmortal Martín Dihigo.
( Y también, claro, Amado Maestri, y tantos más…)

Inolvidables hermanos mayores: dondequiera que estén,
Hundidos en la tierra que ustedes midieron a batazos
En la Tropical o en el Almendares Park;
Bajo el polvo levantado al deslizarse en segunda,
Alimentando la hierba que se extiende en los jardines y es
surcada por los roletazos;
O felizmente vivos aún, mereciendo el gran sol de la una
y la lluvia que hacía interrumpir el juego
Y hoy acaso sigue cayendo sobre otras gorras:
dondequiera
Que estén, reciban los saludos
De estos jugadores en cuya ilusión vivieron ustedes
Antes ( y no menos profundamente)
Que Joyce, Mayacovski, Stravinski, Picasso o Klee,
Esos bateadores de 400.

Y ahora, pasen la bola.

*”Pío tai” es la forma infantil, en Cuba, de “pido time”, “pido una tregua en el juego”.

Ilustración tomada de La Jiribilla

Vea Elegía por Martín Dihigo, de Nicolás Guillén

Read Full Post »