Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘seísmo’

sismo

Palabra proveniente del griego seismós ‘conmoción’, ‘sacudida’ y también ‘temblor de tierra’, usada en español de dos formas: sismo y seísmo, ambas incluidas en el diccionario de la Academia Española desde 1947. Hasta la primera mitad del siglo pasado, se utilizaba la palabra terremoto como denominación de los temblores de tierra. (más…)

Read Full Post »

Isla Robinson Crusoe, golpeada por el tsunami del 2010, vista desde la bahía Cumberland (Chile, 2/10/2012). Foto: Ariel Marinkovic

Isla Robinson Crusoe, golpeada por el tsunami del 2010, vista desde la bahía Cumberland (Chile, 2/10/2012). Foto: Ariel Marinkovic

En las noticias sobre desastres naturales de origen geológico, en especial en las referidas a volcanes, terremotos y maremotos, se observan una serie de vacilaciones en el tratamiento de algunos términos y expresiones que conviene aclarar.

1. Sismo y seísmo. Ambas formas son apropiadas para nombrar a un terremoto o sacudida de la tierra. La primera es más común en Hispanoamérica y la segunda, en España. (más…)

Read Full Post »