EL ÁRBOL MÁS HERMOSO DE SYNTAGMA / ΤΟ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΟ ΔΕΝΤΡΟ ΣΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ. JAIME SVART

Este poema, en español y en griego, me lo envió Jaime Svart, chileno radicado en Atenas, Grecia, por el suicidio del jubilado Dimitris Christoulas, de 77 años.

Me cuenta: En plena plaza de la INJUSTICIA o sea de la CONSTITUCIÓN  SYNTAGMA  SE SUICIDÓ O LO. ASESINARON… Y pensar que la hija era una persona con la cual trabajé. Y escribí estas líneas al ver a la gente que trae velitas, flores, escritos a ese hermoso ciprés donde terminó sus días el jubilado que temía buscar comida entre las basuras, así está Grecia gracias a la MERKEL Y EL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL.

EL ÁRBOL MÁS HERMOSO DE SYNTAGMA

La plaza de la Constitución en Atenas
El CIPRÉS más alto y más esbelto que podía existir..
El árbol con los brazos extendidos y la mirada prístina mirando al cielo infinito..
El más bello de los árboles de la creación…
Allí eligió morir…
Allí se quitó la vida para limpiar nuestras heridas…
Allí una mujer cantaba canciones  tradicionales griegas…
Allí lo asesinaron…
Algún día venceremos… algún día  vencerá… algún día se borrará esta mancha  de oprobio… y el pueblo vencerá…

Jaime Svart, Chile-Atenas, abril 2012

Read Full Post »

Hemingway fue obligado a salir de Cuba

 

La especialista Ada Rosa Alfonso Rosales
sostiene que detrás de esa decisión estuvo
la mano del gobierno de Estados Unidos.

Por Aracelys Bedevia
Ernest Hemingway, el dios de bronce de la literatura americana, abandonó Cuba repentinamente el 25 de julio de 1960. Un año después, en el amanecer del 2 de julio de 1961 se suicidó en Estados Unidos. Dos tiros en el cielo de la boca pusieron fin a la vida del Premio Nobel de Literatura 1954 y Pulitzer 1953. La noticia recorrió el mundo y todavía hoy es objeto de debates.
Mucho se ha especulado al respecto y también acerca de las causas que lo llevaron a dejar la Finca Vigía, con todas sus pertenencias dentro; entre ellas, los manuscritos sin concluir de algunas de sus novelas. Según plantean la mayoría de sus biógrafos, la decisión de marcharse se debió a que se sintió frustrado ante el triunfo de la Revolución Cubana. Sin embargo, la especialista Ada Rosa Alfonso Rosales, directora del Museo Ernest Hemingway, asegura que el entonces embajador de los Estados Unidos, Philip Wilson Bonsal, obligó al autor de El Viejo y el mar a abandonar la Isla.

Es un hecho, plantea, que lo forzaron a irse. En enero de 1959 Hemingway había dado unas declaraciones a la prensa estadounidense a favor de la Revolución (estaba en Norteamérica en ese momento), en las que expresó su esperanza con lo que sucedía en la Isla y apoyó el ajusticiamiento a los esbirros de la tiranía de Batista. Él vivió la experiencia de que le mataran un perro, aquí en la finca, en un registro que se le hizo en el año 57.

Finca Vigía.

«A su regreso a Cuba, en marzo del 59, se le dio un gran recibimiento en el que dijo que era cubano y que los cubanos iban a ganar. Se planteaba que Hemingway llegó el 4 de noviembre, pero René Villarreal, su mayordomo, en el libro El hijo cubano de Hemingway, señala que fue en marzo. Además, nosotros recientemente hallamos anotaciones, en una de las paredes del baño, que demuestran que estuvo en esa fecha en Vigía. Ahí está registrado el peso corporal que tenía en marzo y abril».

Read Full Post »