Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘teleprompter’

telepronter

Foto: © Archivo Efe/Laszlo Beliczay

La palabra teleprónter, con tilde en la o por tratarse de una voz llana terminada en consonante distinta de s, es una adaptación válida al español del anglicismo teleprompter, frecuente en las informaciones sobre televisión y espectáculos.

En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «El teleprompter derrota a Jimmy Fallon», «El telepronter le juega una mala pasada al presentador de los Globos de Oro» o «Sus palabras no se quedaron en una lectura de tele-prompter». (más…)

Read Full Post »

Comandante en Jefe Fidel Castro RuzEn un breve discurso de 15 minutos, el Presidente de Estados Unidos afirmó cosas que en boca de cualquier adversario habrían sido calificadas de atroces y cínicas calumnias contra el sistema económico de su país, que él llamó “capitalismo democrático”. Después de apelar dramáticamente al Congreso para que le asignara 700 mil millones de dólares adicionales para enfrentar la crisis, entre otras razones sustentó los siguientes motivos:  –  Este es un momento extraordinario para la economía de los Estados Unidos.

(más…)

Read Full Post »