Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘traducidos’

Foto de Alfredo Pérez Alencart por Gabriel Alonso 2El poeta peruano Alfredo Pérez Alencart ha publicado dos poemas para despedir a George W. Bush. Han sido traducidos a los idomas: alemán, inglés, árabe, ruso, francés, coreano, indonesio, portugués, estonio y vietnamita.


Primer mandato
LÁGRIMAS DE COCODRILO

Y Bush lagrimeó
al ver llorar a las madres
que perdieron sus hijos
en Irak.

Él y otros podrán decir
esquiusmi o
“mis sentidas condolencias”,
pero todos sabemos
que el saurio no llora
cuando come a la presa:

por sus ojos sale
la abundante saliva
del regusto.

(más…)

Read Full Post »