Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘lengua española’

prohibe

Prohíbe, con tilde en la i, y no prohibe, es la grafía adecuada de esta forma del verbo prohibir.

En los medios de comunicación es habitual encontrar frases como «Austria prohibe el burka en pleno debate migratorio», «Este fin de semana se cumplen 10 años desde la ley antitabaco británica que prohibe fumar en casi todos los espacios públicos cerrados» o «Egipto prohibe a los homosexuales salir en medios de comunicación». (más…)

Anuncios

Read Full Post »

acontecemos

 

La forma acontecemos y otras como estamos aconteciendo, con el sentido de ‘experimentamos’, ‘presenciamos’ o ‘asistimos’, entre otros, son inapropiadas en español, dado que este verbo únicamente se conjuga en tercera persona y tiene otro significado. (más…)

Read Full Post »

gravitatorio_gravitacional

Foto: © Archivo Efe/Julian Stratenschulte

Tanto onda gravitatoria como onda gravitacional son expresiones válidas para aludir a este fenómeno físico predicho por la teoría general de la relatividad de Einstein. (más…)

Read Full Post »

habeas-corpus

Foto: © Archivo Efe/Giorgio Viera

La expresión habeas corpus, utilizada en el ámbito jurídico, se escribe sin tilde, en minúsculas y en cursiva por ser un latinismo.

Sin embargo, es habitual encontrar en los medios frases como «Declaran inadmisible el hábeas corpus a favor del expresidente Humala y su mujer», «Varias ONG piden iniciar el ‘Habeas Corpus’ para los 18 saharauis retenidos en Barajas» o «Presentan tres Hábeas Corpus por las malas condiciones de las cárceles tucumanas». (más…)

Read Full Post »

ap

En el Diccionario de la lengua española, de la RAE, apóstrofo significa “Signo ortográfico (’) utilizado en español para unir dos palabras indicando la elisión de sonidos, generalmente una vocal”. Y aclaro, no se escribe con la tilde (´), sino con el apóstrofo (’), que es una coma volada y normalmente está en el teclado al lado del 0 (cero).

¿Para qué sirve el apóstrofo (’) en el español?

Para indicar, en ediciones actuales no modernizadas de textos antiguos, sobre todo poéticos, la supresión de la vocal final de determinadas palabras (preposiciones, artículos, conjunciones) cuando la que sigue empieza por vocal. Ejemplos: (más…)

Read Full Post »

ordinales

Ante las dudas que se presentan en la escritura de los números ordinales, se ofrece a continuación una serie de claves:

1. Números ordinales compuestos

Según explica la Ortografía de la lengua española, desde la tercera decena hasta la centena se prefiere escribir los números ordinales en dos palabras, aunque no se consideran inadecuadas las grafías en una sola (cuadragésimo quinto o cuadragesimoquinto). (más…)

Read Full Post »

performance

Foto: ©Archivo Efe/DAVID CHANG

El término performance, que se emplea para denominar un tipo concreto de actividad artística, se escribe en cursiva por tratarse de un extranjerismo.

En la prensa es posible encontrar frases como «Octave One, un performance de otro mundo en Bogotá» o «Reflexiona sobre el proceso desarrollado por la artista conectando de manera íntima la performance». (más…)

Read Full Post »

Older Posts »