Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Fundéu’

RecSetratade

Foto: © Archivo Efe/Ángel Medina G.

La construcción se trata de es impersonal y por tanto no debe emplearse con un sujeto.

Sin embargo, es frecuente leer y escuchar en los medios frases como «La víctima se trata de un varón de alrededor de 50 años» o «El delito se agrava si el responsable se trata de un funcionario público». (más…)

Read Full Post »

sol-tierra-y-luna-2017

Las voces sol, tierra y luna se escriben con mayúscula inicial en contextos astronómicos, en los que estos términos funcionan como nombres designativos de los respectivos objetos, pero con minúscula fuera de ellos, si se refieren a los astros en sí o en los usos derivados o metafóricos. (más…)

Read Full Post »

supermicrobios

Foto: ©Archivo Efe/Julian Stratenschulte

Los sustantivos superbacteria y supermicrobio se escriben en una sola palabra, sin espacio ni guion, y sin acento en el prefijo super-. (más…)

Read Full Post »

cloro_clorina

Foto: ©Archivo Efe/Sergey Dolzhenko

Cloro es el nombre apropiado del elemento químico usado, entre otras aplicaciones, para desinfectar y blanquear, y no clorina, que es una sustancia distinta. (más…)

Read Full Post »

 hawaii_twilight

Hawái, con tilde y una sola i, es la hispanización del nombre inglés Hawaii.

En los medios de comunicación pueden leerse frases como «Un juez de Hawaii bloquea el nuevo veto migratorio de Trump», «Mark Zuckerberg demandó a sus vecinos de Hawaii» o «Cómo es la mansión de Barack Obama en Hawaii». (más…)

Read Full Post »

RecProcesionar2.jpg

El verbo procesionar es adecuado en español y lo recoge la última edición del Diccionario de la lengua española.

Este verbo suele encontrarse en las informaciones sobre la Semana Santa en frases como «La prohibición de procesionar por la travesía causa una gran indignación» o «Las cofradías de Santa María del Páramo procesionan hoy junto a la Virgen de la Piedad». (más…)

Read Full Post »

códec

El término códec, que alude en informática a un archivo o dispositivo que permite codificar y descodificar datos, se escribe con tilde y no necesita destacado.

En las noticias de tecnología es muy frecuente encontrarse con esta voz escrita sin tilde: «Las compañías se han demandado mutuamente por las licencias del codec de video H.264», «Solo hay que grabar a través de los codec de las máquinas» o «Cada fabricante suele utilizar unos codecs diferentes». (más…)

Read Full Post »

Older Posts »