RAE redefinió los conceptos «periodismo» y «periodista»

Por pedido del periodista español Ramón Salaverría, la Real Academia Española modificó las definiciones de ambos términos, dándoles un marco más abarcativo y actualizado de lo que representa la profesión. «Me parece importante que se destaque el matiz de ‘actividad profesional’, en un contexto como el actual en el que abunda el intrusismo profesional y se pretende hacer pasar por periodismo otras cosas diferentes», aseguró Salaverría.

Read Full Post »

LAS ACADEMIAS DE LA LENGUA ESPAÑOLA ACORDARÁN EN BURGOS UN NUEVO DICCIONARIO PANHISPÁNICO PARA LA ERA DIGITAL

Villanueva firma un acuerdo con García Cirac (EUROPA PRESS)

Las academias de la Lengua Española rubricarán en Burgos el documento de trabajo definitivo del que saldrá el nuevo ‘Diccionario de la lengua española’ cuya peculiaridad es que tendrá un carácter «verdaderamente panhispánico» y estará adaptado además a la era digital, un proyecto «muy ambicioso» que supondrá un trabajo «muy empeñoso» en el objetivo de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) de elaborar su primer diccionario digital.

Read Full Post »

LENGUAJE INCLUYENTE: ¿POR QUÉ SIRVIENTA SÍ Y PRESIDENTA NO?

El lenguaje incluyente o no sexista no significa ponerle ‘a’ a todos los sustantivos, significa reconfigurar la estructura de pensamiento para darle lugar a las mujeres; desde 1713 hasta 2016, la Real Academia Española ha estado integrada por 474 personas, de las cuales sólo 11 son mujeres.

Por Corina del Carmen de Antes de Eva

Últimamente en las redes sociales me he encontrado con personajes que están descontentos con el uso del lenguaje incluyente. Creen que es una deformación de la lengua (como si ésta fuera estática), son fans from hell de la Real Academia de la Lengua (RAE) o ni la conocen y sólo les molesta que haya formas de expresión que cuestionan lo establecido, se les mueve el tapete.

Read Full Post »

ADEMÁS, DEMÁS, POR DEMÁS Y POR LO DEMÁS

Las expresiones además, demás y por demás pueden encontrarse en el Diccionario de la lengua española, de la Real Academia Española, así como en línea. Así que por demás no es sinónimo de además, como equivodacamente usan tantos y tantos profesionales.

además

De demás.

1. adv. U. para introducir información que se añade a la ya presentada.

2. adv. p. us. Con demasía o exceso.

demás

Del lat. de magis.

1. adj. U. precedido de los artículos lo, la, los, las, con el sentido de ‘lo otro, la otra,los otros o los restantes, las otras o las restantes’. U. t. en pl. sin art. Juan y demás compañeros.

2. adj. Otras personas o cosas. Estaban Antonio Y demás. Había libros, cuadernos y demás.

3. adv. desus. además.

por demás

1. loc. adv. En vano, inútilmente.

2. loc. adv. excesivamente.

por lo demás

1. loc. adv. Por lo que hace relación a otras consideraciones. He querido probarleque no se conduce como debe; por lo demás, yo no estoy enojado con él.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

 

Read Full Post »

¿CUÁL ES LA VERDADERA CONNOTACIÓN E HISTORIA DE LA PALABRA «CARAJO»?

Por Piedad Villavicencio Bellolio 

pvillavi@eluniverso.com

Esta consulta sí que me sumergió en un carajo* de investigación. En hora buena. Pero antes de seguir, cáptese que he usado «un carajo de investigación» con los matices de ‘una investigación grande, compleja, gratificante’.

Resulta, lectores, que he revisado un sinfín de diccionarios antiguos, de notas etimológicas y hasta hice un pequeño sondeo sobre este cuestionado vocablo que tiene aristas positivas y negativas.

Read Full Post »

NO, ME GUSTA ESTE TITULAR: COMAS QUE LO CAMBIAN TODO

La coma, esa pequeña mancha de tinta, puede cambiar el sentido de una frase. Como en este titular, ya corregido, de El Diario Montañés.

Por Jaime Rubio Hancock

A pesar de que la frase no es gramaticalmente incorrecta, la coma cambia por completo el significado. Algo parecido a lo que ocurre con estos dos ejemplos que encontramos en Paper Papers. Uno de El País, para que no se diga:

Read Full Post »

NOMBRAR ACADÉMICA DE LA LENGUA A GERTRUDIS GÓMEZ DE AVELLANEDA, RECHAZADA POR SER MUJER

Petición creada por Asociación Cultural y Literaria «La Avellaneda»

Gertrudis Gómez de Avellaneda fue rechazada por la Real Academia Española POR SER MUJER. La Avellaneda fue la más importante escritora Hispano-Cubana del siglo XIX, la gran romántica. Residió en España casi treinta años, país en el que escribió, publicó y estrenó la mayoría de su obra poética, novelística y teatral. Fue la primera mujer propuesta para la Real Académica Española y fue rechazada por el sólo hecho de SER MUJER. Cien años después lo consiguió Carmen Conde. La Avellaneda fue la primera en escribir una novela en contra del esclavismo, “Sab”, veinte años antes de publicarse “La Cabaña del Tío Tom”, madre soltera en el siglo XIX y una luchadora por los derechos de la mujer. Una escritora cuyos méritos: diecinueve obras de teatro estrenadas en España y aclamada por todos los ciudadanos y periodistas de la época, nueve novelas y varios libros de poesía, entre otros libros, fueron un éxito. Sus restos están enterrados en Sevilla, donde ella quiso y dejó dicho en su testamento. El 23 de marzo de 2014 es el bicentenario de su nacimiento, sería un buen regalo de cumpleaños que se le nombrara ACADÉMICA DE LA LENGUA A TÍTULO PÓSTUMO O AL MENOS ACADÉMICA HONORÍFICA.

Read Full Post »